LO MANDÓ на Русском - Русский перевод

Примеры использования Lo mandó на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ella lo mandó.
Она прислала его.
¿Lo mandó la policía?
Копы подослали?
¿Quién lo mandó?
Кто его отправил?
Lo mandó al Monte Wudan.
Он отправил его на гору Удань.
¿Quién lo mandó?
Кто отправил его в прошлое?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Lo mandó el reclutador.
Его прислал рекрутер.
Stamos me lo mandó.
Мне его прислал Стеймос.
Nan lo mandó a esperarte aquí.
Нэн попросила тебя дождаться.
El Jefe lo mandó.
Его прислал босс.
¿Lo mandó el General Trác?
Его послал Генерал Трак?
Dumbledore lo mandó a Rumania.
Дамблдор отослал его в Румынию.
Bueno,¿puedes averiguar quién lo mandó?
Ты можешь узнать, кто отправил его?
Usted lo mandó a casa?
Ты отправил его домой?
Ella fue la que lo mandó.
Она же ее всем отправила.
Ferg lo mandó desde Rawlins.
Ферг доставил мне ее из Роулинса.
La cuestión es:¿quién se lo mandó a Pike?
Вопрос в том, кто послал его Пайку?
El Kapo lo mandó al hospital.
Капо послал его в лазарет.
Ella fue la que encontró al asesino y lo mandó al hospital.
Это она нашла убийцу и отправила его в больницу.
¡Debbie me lo mandó, es mío, es privado!
Дебби отправила его мне. Это мое, оно личное!
Alguien en el paseo zombie drogó a Kyle y lo mandó a por David.
Кто-то на шествии зомби накачал Кайла и послал его убить Дейвида.
Soy la que lo mandó a conseguir esas medicinas.
Это я отправила его за лекарствами.
Estuve en el camión dos minutos cuando su papá lo mandó a ayudar.
Я постояла у грузовика две минуты, но вдруг отец послал его помочь маме.
Eres la que lo mandó golpear.
Это ты приказала его избить.
Lo mandó a Richard Sykes, embajador de Gran Bretaña en Holanda.
Он послал это Ричарду Сайксу, послу США в Голландии.
No sé adónde lo mandó el Emperador.
Неизвестно, куда его послал император.
Me lo mandó por mensajería la noche en que le mataron.
Он прислал мне вот это, в ночь, когда покончил с собой.
Un amigo idiota me lo mandó de broma.¡Por favor!
Один мой тупой приятель прислал мне это видео ради прикола!
Soy la que lo mandó a buscar más, y se salió de control.
Именно я послала его достать еще лекарств, и вот чем все закончилось.
Nos habías visto juntos y Angelo lo mandó para protegerme por si acaso.
Когда ты нас увидел вместе, Анжело послал его защитить меня от гнева Ритона.
Apuesto que lo mandó al pasado para detener a Flynn y a Baird.
Готов поспорить, он послал его назад во времени остановить Флинна и Бэйрд.
Результатов: 56, Время: 0.0432

Как использовать "lo mandó" в предложении

Me lo mandó esta mañana un colega por mail.
Lo mandó hacer para Abū-l-Walīd Hišām, el heredero designado.
Tal como me lo mandó lo comparto con ustedes!
Entonces Pilado tomó a Jesús y lo mandó azotar.
Como González Gómez seguía parado, lo mandó a caminar.
¡Este me lo mandó Lucrecia, genia, desde Santa Fé!
Raúl García lo mandó a las mallas con maestría.
Antonio Capriles lo mandó edificar el año de 1850.
Lo mandó y firma el señor juez, doy fe.
Entonces Pilato tomó a Jesús y lo mandó azotar.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский