Примеры использования Metralletas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Metralletas, creo.
Dos, con metralletas.
Metralletas de 9 mm.
Пистолет- пулемет калибра 9 мм.Escopetas, metralletas.
Metralletas de 5,56 milímetros.
Пулеметы калибра 5, 56 мм.Tienen cañones, metralletas.
У них пушки, пулеметы.Metralletas de 0,303 pulgadas.
Пулеметы калибра, 303 дюйма.Los ladillas tienen metralletas.
У мандавошек есть пулеметы.Son metralletas serbias.
Речь о сербских пистолетах- пулеметах.Dispararon a la gente con metralletas.
Они расстреливали людей автоматами.Fusiles, metralletas y ametralladoras.
Винтовки, автоматы и пулеметы.Y ellos, por cierto, tienen metralletas.
И у них автоматы имеются.Metralletas PKM con 9.500 municiones;
¡Sí, párate junto a los de las metralletas!
Да, остановись поближе к автоматчикам.Metralletas, incluso todas las pistolas automáticas.
Автоматы, включая все пистолеты- пулеметы.Puedo conseguirle cinco metralletas para el viernes.
Todas metralletas MG-3 montadas en Leopard 2A4.
Tienen ejércitos, cañones, metralletas aviones y barcos a vapor.
В Японии есть армии, пушки, пулеметы, самолеты и большие пароходы.Desde marzo de 2002 se ha recuperado un total de 2.922 metralletas.
Una banda con metralletas ya sería lo suficientemente malo.
Se volvió a capacitar a los oficiales de seguridad en el uso de pistolas y metralletas.
Сотрудники по вопросам безопасности прошли переподготовку по применению пистолетов и автоматов.Metralletas pesadas, recogidas o confiscadas, inclusive 36 destruidas.
Тяжелые пулеметы, собранные или конфискованные, включая 36 уничтоженных.En el presente informe se describe el caso de más de 1.000 metralletas contrabandeadas de Uganda a Liberia.
В настоящем докладе говорится о случае контрабанды из Уганды в Либерию свыше 1000 автоматов.Metralletas ligeras recogidas o confiscadas, inclusive seis destruidas.
Легкие пулеметы, собранные или конфискованные, включая шесть уничтоженных.Estos pagos correspondían a un envío de 10.000 metralletas que entró de contrabando en Liberia desde Uganda.
Эти платежи пошли в счет оплаты за доставку оружия,в том числе тысячи автоматов, которые были контрабандным путем перевезены из Уганды в Либерию.Allí aprendieron a manejar varias armas, incluidos fusiles AK-47, armas antitanque, revólveres de fabricación rusa,rifles de largo alcance, metralletas y cañones antiaéreos.
В этих лагерях они научились пользоваться различными видами оружия, включая автомат АК- 47, противотанковые ружья, пистолеты российского производства,дальнобойные винтовки, пулеметы и зенитные орудия.Una caja llena de metralletas israelíes y todo lo que obtuve fue la posesión.
Ящик полон израильских пистолеты- пулеметы и все вы получили был владением.Hasta la fecha,el ECOMOG ha reunido unos 515 fusiles diversos y 47 metralletas, así como otras armas de pequeño calibre y municiones.
К настоящему времениЭКОМОГ собрала 515 винтовок различных образцов и 47 автоматов, а также другое стрелковое оружие и боеприпасы.Necesito como unas 100 metralletas un par de docenas de granadas y todo el C4 del que puedan desprenderse.
Мне нужно примерно сто автоматов, несколько десятков гранат и С4, сколько сможете дать.Los agresores utilizaron pistolas, metralletas AK-47, flechas, bayonetas, puñales, cachiporras, palos con puntas y tirachinas.
Агрессоры использовали пистолеты, автоматы АК- 47, стрелы, штыки, кинжалы, полицейские дубинки, дубинки с шипами, и пращи.
