Примеры использования Mismo que tú на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lo mismo que tú.
О том же.Yo me siento lo mismo que tú".
Я чувствую это тоже".Lo mismo que tú.
То же самое.Yo era mucho más joven, lo mismo que tú.
Я была гораздо моложе, да и ты тоже.¿El mismo que tú?
Таким же, как вы?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el mismo día
los mismos derechos
ese mismo día
ese mismo año
el mismo año
las mismas oportunidades
el mismo tipo
el mismo número
el mismo asunto
el mismo artículo
Больше
Seguramente sentía hacia él lo mismo que tú sientes hacia mí.
Я, наверное, чувствовал к нему то же, что ты ко мне.El mismo que tú.
Столько же, сколько ты.La primera vez que hablé con él, pensé lo mismo que tú.
Впервые, когда я по-настоящему с ним заговорила, я думала так же, как вы.Lo mismo que tú.
То же, что и ты.Lo que pasó está mal, y nunca podré sentir lo mismo que tú.
Случившееся было ошибкой, и я никогда не буду чувствовать того же, что ты.Lo mismo que tú.
Bueno, el tratado que mi queridohermano negoció entre las facciones en disputa de nuestra ciudad, el mismo que tú firmaste.
Ну, согласие мой дорогой братпровел переговоры между враждующим фракции этого города, который вы сами подписали.Lo mismo que tú.
Того же, что и ты.Marley, a todo lugar en donde vayas en esta escuela tú miras escombros de corazones de chicas que pensaban lo mismo que tú.
Марли, куда ни пойдешь в этой школе, увидишь,Lo mismo que tú.
Того же, чего и ты.En lo mismo que tú.
О том же, что и ты.Lo mismo que tú finges ser.
Veo lo mismo que tú.
Я вижу их одновременно с тобой.Lo mismo que tú haces siempre.
То же самое, что ты обычно делаешь.Estoy haciendo lo mismo que tú me hiciste a mí.
Я поступаю так же, как ты поступил со мной.Lo mismo que tú me dijiste en Bahrain.
То же, что ты мне сказала в Бахрейне.Le hice lo mismo que tú me hiciste a mí.
Я сделала с ней то же, что ты сделала со мной.Oh, lo mismo que tú estabas haciendo en mi fiesta.
О, то же, что ты делала на моей вечеринке.Te pido lo mismo que tú me pediste.
Так Lo mismo que tú.
То же, что ты Lo mismo que tú.
То же самое, что и ты.Lo mismo que tú.
Я сделал то же, что и ты.Lo mismo que tú.
Espero que lo mismo que tú ves en mí… una segunda oportunidad.
Надеюсь, то же, что ты во мне… второй шанс.Soy de la misma que tú, Inspector.
Я такой же как ты, инспектор.
