MONJA на Русском - Русский перевод S

Примеры использования Monja на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Una jodida monja.
Чертова монашенка.
Olvida la monja,¿te acostaste con una paciente?
Забудь о монашке, ты спал с пациенткой?
¡Es como ser monja!
Словно мы монашки!
Preparen a la monja y suspendan la prednisona.
Приготовьте монашку. И прекратите давать Преднизон.
Violó a una monja.
Изнасиловал монахиню.
Люди также переводят
Aunque la anciana y la monja no me parecen adictas al crack.
Хотя старушка и монашка не были похожи на наркоманок.
Violó a una monja.
Он изнасиловал монахиню.
Señora, si no fuera monja, no le salvaría el pellejo.
Я бы не заботился о вашей шкуре, если бы вы не были монашкой.
Voy por mi pasaje al Cielo salvando a una monja.
Чтобы спасти монашку и попасть в рай.
Un hábito de monja y su toca.
Ряса и покрывало монахини.
Mi padre ha muerto y mi hermana Jacqueline es una monja.
Мой отец умер, а моя сестра Жаклин стала монахиней.
Luchar por la monja que amas.
Сражаться за монашку, что люблю.
Tranquilo, Hogan. aquí no hay flechas de yanquis, solo una monja.
Успокойся, Хоган. Здесь нет никаких индейцев, только монашка.
Hablar con una monja, claro.
Разговаривали с монашкой, конечно.
Y la monja vieja piensa que la enferma es una gran mentirosa.
И старая монашка считает, что больная монашка еще и лживая монашка.
¿Le gustó Cartas de una monja portuguesa?
Как тебе" Письма португальской монахини"?
Y por allí afuera te espera una joven que, creo nunca será monja.
Где-то там… ждет юная дама, которая, похоже, не станет монашкой.
Esta cosa está más seca que monja en el oeste de Texas.
Эти штуки суше, чем монашка в западном Техасе.
Tengo un rancho en el norte, y de pronto aparece esta monja.
У меня на севере есть пастбище, и вот однажды там вдруг появляется монашка.
Y que yo nunca seria una monja si yo discutia.
И что из меня не получится монахини, если я буду спорить.
Una monja de las cercanías de Kyoto, en los años posteriores a la Guerra Genpei.
Одной монахини из-под Киото. После кровопролитной войны.
Pero Santa Cecilia no era monja, Ilustrísima.
Но святая Сесилия не была монашкой, ваше Высокопреосвященство.
Usaste una foto de una monja moribunda para crear una identidad falsa.
На фальшивых документах фото умирающей монашки.
Alguien llamado Daisy quiere saber se debería ser una monja sexy o una arbitro sexy.
Некто по имени Дэйзи хочет знать ей быть сексуальной монашкой или сексуальным арбитром.
Que si no fuera monja, no me salvaría el pellejo.
Что если бы я не была монашкой, ты предоставил бы мне самой спасать свою шкуру.
No puedo estar de niñera de una monja trastornada todo el día.
Я не могу нянчиться с невменяемой монашкой весь день.
Pero ahora que se vuelve monja se convierte en la realmente buena.
Но теперь она становится монахиней, что делает ее реально хорошей.
¿Ha pensado cómo sería ser una monja de 97 años, Padre?
Вы когда-нибудь задумывались, каково быть 97- летней монахиней, отец?
Maginel Galt se hizo monja católica, y vivió y trabajó en Roma.
А Магинель стала монахиней в Римско-католической церкви и жила в Риме.
Si nunca vuelvo a ver a una monja, será demasiado pronto.
Для меня не увидеть монашку больше никогда- и то как скорая встреча.
Результатов: 484, Время: 0.0501

Как использовать "monja" в предложении

Parece como si fuera una monja bailando.
Este señor vestido de monja tiene razón.
Con veinte años, se hace monja carmelita.
Griselda: Monja que desconfía de los huérfanos.
¿Cómo una monja puede tener semejantes pensamientos?
Pero ¿cómo una monja puede estar casada?
Monja impresionante tetas bonitos y depilado part6.
era una monja pero no era normal.
Nadie elige ser cura, monja o laico.
Ser monja es para siempre, para siempre.
S

Синонимы к слову Monja

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский