Примеры использования Nacio на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ella nacio aqui.
¿Ha mencionado a Don Nacio?
Так вы упомянули Дона Насио?Don Nacio es mi patrón!
Дон Насио мой покровитель!Pense, iré a ver donde nacio mi mamá.
Я решил съездить посмотреть где родилась моя мама.Bobby nacio durante ese viaje.
Jesucristo, nuestro salvador, nacio hoy.
Иисус христос, наш спаситель, был рожден сегодня.El chico nacio para eso.
Парень был рожден для этого.Nacio en 1984 en Altha, Florida.
Родился в 1984 году в Алте, Флорида.Si le pregunto si nacio en Gran Bretaña?
Él nacio aquí, nunca abandonó el pais.
Он здесь родился, из страны не выезжал.Solo pensar que ella nacio aqui igual q yo.
Подумать только, она родилась здесь, как и я.Nacio un niño no, Sra. Zachanassian? Si?
Ваш ребенок родился, мадам Заканасиан?¿Para qué necesita Don Nacio un hombre como tú?¿Para qué?
Зачем Дону Насио может понадобится такой человек, как ты?El nacio aqui, vive aqui y morira aqui.
El privilegiado consigue un tiron de orejas y sigue haciendo lo que nacio para hacer.
Cuando Laurie nacio, pensamos acerca de eso por semanas.
Когда родилась Лори, мы несколько недель мучились над этим решением.Dejame explicarte como sulocionamos la pequena problema que nacio en nuestra nueva familia en 3 pasos.
Я хочу объяснить тебе, как мы уладим разногласия, возникшие в нашей новой семье.Porque Tobias nacio en julio, y Paul Edgar Dairy murio en septiembre de 2012.
Тобиас родился в июле, а Пол Дейри умер в сентябре 2012.Jackson encontro anomaliasmarcador genetico que solo puede venir de alguien que nacio en el Arca.
Джексон нашел присутствие аномалии, которая была только у тех, кто родился на Ковчеге.Si Don Nacio compra caballos sin mí no tarda en ver que tienen cinco patas.
Когда не я выбирал лошадей Дону Насио, то оказывалось, что у них пять ног.Tenemos un puñado de robots, gente computadora, sentados por ahi con sus caras pegadas a pantallas.Ustedes sabian que Cristo nacio hoy?
У нас тут куча компьютерных роботов сидят уткнувшись в экраны своих компьютеров вы, ребята, понимаете,что христос родился сегодня?Cuando nacio se convirtio en mas que un simple experimento se convirtio en mi hija.
К тому времени, когда она родилась, она стала для меня не просто экспериментом… выдите ли, она стала… Она стала мне дочерью.Junichi tamatani(pseudonimo) nacio en 1963 empleado en la division de ventas de una compañia de herramientas para maquinas Años como OTAKU: 13.
Таматани Дзюнити( Псевдоним) Год рождения- 1963. Работает в отделе продаж компании по производству автоиструментов. Годы в рядах отаку: 13.Nacio unos pocos minutos despues de mi… pero salio mucho antes de la unica carrera que me hubiera gustado perder.
Она родилась на несколько минут позже меня, но покинула нас раньше меня. Это единственная гонка, которую я с радостью бы проиграла.Porque su madre era francesa y su padre nacio en Berlin pero como era un poco judio por una parte, dejo Alemania para establecerse en Antwerp en 1919… es un poco complicado no?
Потому что мать у него француженка, а отец родился в Берлине, но так как у него были еврейские корни, в 1919 ему пришлось уехать из Германии в Антверпен… Все не так просто?Mozart nacio dentro de una familia de músicos su padre Leopold fue el autor de un famoso manual para tocar violin y director músical del Arzobispo de Salzburgo.
Моцарт был рожден в музыкальной семье Его отец Леопольд Cierto- Y cuando Eve nacio, Casi la nombro"Michelle" hasta que me di cuenta que ese era el nombre de tu novia en el colegio.
Когда родилась Ив, я чуть было не назвала ее" Мишель", но потом поняла, что так звали твою подружку в колледже.
