NUESTRO PRIMER BAILE на Русском - Русский перевод

наш первый танец
nuestro primer baile
нашего первого танца
nuestro primer baile
нашему первому танцу
nuestro primer baile

Примеры использования Nuestro primer baile на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Y nuestro primer baile.
И наш первый танец.
De esta canción. Para nuestro primer baile.
Этой песни… для нашего первого танца.
¿Y nuestro primer baile?
А как же первый танец?
No vamos a aprender nuestro primer baile aquí.
Мы не будем здесь учиться нашему первому танцу.
Nuestro primer baile será.
Наш первый танец будет под песню.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Éste es nuestro primer baile.
Это наш первый танец.
Puede que haya encontrado una canción para nuestro primer baile.
Думаю, я нашел песню для нашего первого танца.
Para nuestro primer baile.
Для нашего первого танца.
¿Jugar a surfistas del metro? Nuestro primer baile.¿Qué.
Играть в Subway Surfers?. Наш первый танец.
No es nuestro primer baile.
Это наш не первый танец.
Respuesta acertada.¿Listo para nuestro primer baile?
Подходящая реакция Ну, готов к нашему первому танцу?
Es hora de nuestro primer baile padre e hija.
Пришло время нашего первого совместного танца отца- дочери.
Va a cantar"Isnt She Lovely" en nuestro primer baile.
Он будет петь" Разве она не прекрасна" для нашего первого танца.
Nuestro primer baile será con"La chica de Jessie", porque mi nombre es definitivamente Jessie.
Наш первый танец будет под" Девушку Джесси", потому что меня точно зовут Джесси.
¿No quieres que nuestro primer baile sea perfecto?
Ты разве не хочешь, чтобы наш первый танец был идеальным?
Estas de acuerdo con que esta canción sea nuestro primer baile?
Ты согласен, чтобы эта песня играла на нашем первом танце?
Mamá, es nuestro primer baile de instituto, y si apareces en algún sitio cerca de allí, me suicido.
Мам, это наши первые танцы, и если ты окажешься где-то поблизости, я убью себя.
No puedo creer que esta noche sea nuestro primer baile de instituto.
Я не могу поверить, что сегодня наши первые танцы в старшей школе.
Tenemos que hablar de los asientos… después tengo que ir a recoger mi traje de la tintorería… y sipiensas que terminé de hacer la coreografía de nuestro primer baile… estás loca.
Мы должны распланировать, как рассадить гостей, потом мне нужно забрать костюм из химчистки, и если ты думаешь,что я научился танцевать наш первый танец, ты сошла с ума.
Así que creo que debemos tener nuestro primer baile… en nuestra última noche.
Поэтому я думаю, что нужно станцевать наш первый танец в наш последний вечер.
Realmente lo apreciamos y nos pregutábamos si se nos unirían en nuestro primer baile.
Мы очень ценим это и хотим поинтересоваться, не присоединитесь ли вы к нашему первому танцу?
Mira, siempre he imaginado que nuestro primer baile consistiría simplemente en ti y en mí pasándonoslo genial.
Нет, нет, нет. Я всегда представляла, что в наш первый танец мы с тобой просто отлично проведем время.
Damas y caballeros… Nos deleita ver tantas caras jóvenes en nuestro primer baile anual.
Дамы и господа,мы рады лицезреть так много юных лиц на первом танцевальном вечере нашей миссионерской организации.
Después de que Drew y yo hayamos hecho nuestro primer baile, todas las parejas se cogen de la mano, las levantan y gritan"¡Felicidad!".
После нашего первого танца с Дрю, все пары держались за руки, подняли их вверх и закричали" Счастье!".
Lo siento pero voy a tener que decepcionarte, princesa, pero esta novia llevará puesto un Clothes over Bros original,las flores serán exóticas rosas blancas, nuestro primer baile no será una canción de Olivia Newton John, o Elthon john.
Прости, принцесса, но я тебя огорчу, невеста будет одета в новое платье от" Одежды важнее парней",цветы будут экзотические белые розы, а наш первый танец не будет под песню Оливии Ньютон- Джон, или Элтона Джона.
No me gusta, pero a menos que quieras que nuestro primer baile como un matrimonio sea un patinazo, creo que debería aprender.
Не люблю, но если ты хочешь, чтобы наш первый танец как супружеской пары, был хорош, наверное, я должен научиться.
Haciendo honor a una larga tradición del Metropolitan, nuestro primer baile de debutantes será padre-hija.
Чтя, многолетнюю традицию Метрополитена, первый танец дебютантки будет с ее отцом.
Estoy tan feliz de poder salir esta noche para nuestro primer baile anual madre-hija incluso si estoy solamente aquí fuera en el suelo ahora mismo.
Я так рада, что вы пришли сегодня на наши Первые Ежегодные Танцы матерей и дочерей, даже если на танцполе сейчас только я.
Dre, se vistió de blanco en nuestra boda, ella hizo nuestro primer baile, y le entró una crisis de tos cuando el ministro preguntó si alguien tenía objeciones.
Дри, она пришла в белом на нашу свадьбу, влезла в наш первый танец, и с ней случился приступ кашля, когда священник спросил, есть ли у кого-то возражения против нашей свадьбы.
Vuestro primer baile.
Первые танцы.
Результатов: 164, Время: 0.0318

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский