Примеры использования El primer baile на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El primer baile.
На первый танец.Es hora del primer baile.
¿El primer baile, mi lady?
Первый танец, миледи?Первый танец.¡Es el primer baile!
Это первый танец.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
el salón de baileclase de baileconcurso de bailerey del bailebaile de salón
zapatos de bailelecciones de baileestudio de bailenoche del bailepareja de baile
Больше
¿Y cuál va a ser el primer baile?
Под какую песню ваш первый танец?¿Y el primer baile?
А что насчет первого танца?Creo que te prometí dos el primer baile.
Кaжeтcя, я oбeщaлa, чтo вы нaчнетe тaнцы.Desde el primer baile.
С первого танца.Y entonces llegamos al tema del primer baile.
И вот мы подходим к вопросу о первом танце.Este es el primer baile de mi Bobby.
Это первые танцы моего Бобби.Ahora, la subasta del primer baile.
Начинаем торги за право на первый танец--.Me pido el primer baile, después de Brian.
За мной первый танец- после Брайана.Elegir la canción para el primer baile*.
Выбрать песню для твоего первого танца.Debo tener el primer baile con usted.
Первый танец вы должны обещать мне.Entonces, Doctor…¿me concederá el primer baile?
Итак, доктор, вы подарите мне первый танец?Время для первого танца.Es el primer baile del septimo grado. El qué define el tono por el resto de tú vida.
Именно первый танец в 7- ом классе определяет весь ход дальнейшей жизни.¿No es emocionante… el primer baile de los chicos?
Разве не волнительно? Первые танцы!Ella camina hacia el altar, dices tus votos, vas a la recepción,tienes el primer baile.
Она идет по проходу, ты произносишь свою клятву, вы идете на прием,и исполняете свой первый танец.Existe toda esa tradición: el primer baile en la recepción.
Эту традицию- первый танец за новобрачными.Es la hora del primer baile, así que chicos, necesito que todos hagan sitio para la novia y el novio.
Пришло время для первого танца молодых, так что, все остальные очистите танцпол для невесты и жениха.Papá, tú vas a tener que comenzar el primer baile con Carole.
Папа, тебе придется танцевать первый танец с Кэрол.Y cuando hagamos el primer baile quiero que quede precioso.
Когда у нас будет первый танец, я хочу чтобы это выглядело хорошо.Bueno, no sobre la boda, pero el primer baile.
Ну, не Creo que esto amerita el primer baile de la fiesta.
Я думаю, настало время для" Первого праздничного" танца.A este paso, voy a perderme el primer baile…¡En mi boda!
Такими темпами, я пропущу первый танец… на своей свадьбе!Si buscas una mujer perfecta para el primer baile, será intimidante.
Для первого танца тебе нужна женщина попроще, чтобы не было страшно.Genie me dijo cómo de importante era para Meriel el primer baile y solo quería que fuera perfecto para ella.
Джени сказала мне, как важен для Мерил первый танец и я просто хотел быть идеальным для нее.Pero algunas personas de la clase alta asisten al primer baile.
Но кое-кто из сиятельных особ все же приходит на первый танец.
