Примеры использования Gran baile на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Gracias, un gran baile.
Спасибо, прекрасный танец.GRAN BAILE DE LA POLICIA.
Большой бал полиции в Консъержери.Quería que el Gran Baile ganara.
Я хотела, чтобы Великий Бал выиграл.Pero el Gran Baile de Otoño debe hacerse esta noche.
Но Осений Бал должен состояться сегодня ночью.¡Y espero no verte en el gran baile!
И на дискотеке лучше не появляйся!
Люди также переводят
Hay un gran baile esta tarde.
Большой бал этим вечером.Todo niño merece un gran baile.
Каждый ребенок заслуживает отличный выпускной вечер.Hubo este gran baile en la Casa Blanca.
В Белом доме был большой бал.Y cuando el rey lo ordene, iremos al gran baile.
И мы будем танцевать на королевских балах.Así que el Gran Baile de China ganó.
Что ж, Великий Балл Китая победил.El gran baile es la esencia de todas las fantasías de las chicas de secundaria.
Осенний бал- это главная мечта любой школьницы.Pequeño Rick, hey, gran baile como de costumbre.
Крошка- Рик, эй, как обычно хороший танец.El Gran Baile de las Violetas con la banda Carisma 3.
Entonces Becca quiere que el Gran Baile pierda.
И свалила Оуу. Бекка действительно хочет, чтобы Великий Бал проиграл.Habrá un gran baile y verá usted a nuestras bellezas.
Там будет бал, и ты увидишь нашу красавицу.No eres muy buena. Necesito que hagas que el Gran Baile pierda.
Это не одна из твоих сильный сторон ты должна сделать так, чтобы Great Ball проиграли.Es el Gran Baile de Otoño de la secundaria Canterlot.
Каждую осень в Кантерлотской Школе проводится большой бал.En la tercera noche… hay un gran baile en el salón principal.
Hay un gran baile y todos tenemos nuestra parte.
Мир кружит в прекрасном танце, No quiero que se pase la noche sin al menos un gran baile… contigo.
Se redujo a Gran Baile de China y Trópico como es de Caliente.
Оно посвящено" Великому Балу Китая, такому же тропическому, как и жара".Los Rostov fueron invitados yNatasha se vestía para ir al primer gran baile de su vida.
Ростовы были приглашены, и Наташа собиралась на первый большой бал в своей жизни.El gran baile en el castillo siempre se convertía en algo erótico y extraordinario.
Большой бал в замке всегда перетекает во что-нибудь эротическое и необычное.Mira, Margaret lleva su vestido de fiesta especial Porquefue invitada al gran baile.
Видишь, это особо платье Маргарет для вечеринок,потому что ее пригласили на главный танец.Tenemos este gran baile enfrente de todos a medianoche después de la cena de ensayo.
Querido Diario, debo ser breve,"esta noche es el gran baile en la hacienda del coronel Burns.".
Дорогой Дневник, должна отметить, что сегодня вечер Большого Бала в поместье Полковника Бернса.Hubo este gran baile en la Casa Blanca. Y el presidente Johnson bailó conmigo esa noche.
В Белом доме был большой бал, и президент Джонсон танцевал со мной в тот вечер.Querida hermana, El famoso príncipe Zsbrschosky- por cierto, un perfectocaballero, y con posibles- va a dar un gran baile y estamos invitadas.
Дорогая моя сестра, знаменитый князь Жбршонский кстати, очаровательный господин,и весьма богат устраивает большой бал, на который и мы приглашены.Va a haber un gran baile, porque esta princesa ha encontrado finalmente a su Príncipe Azul.
Будет большой бал, потому что эта принцесса наконец- то нашла своего Прекрасного Принца.Este jueves El Gran Baile de las Violetas. Para reservar mesas el teléfono es 3672-0351.
В этот четверг состоится Большой Фиалковый Бал… заказ столиков по телефону 3672- 0351.
