ТАНЦА на Испанском - Испанский перевод

• danza
• baile
• de bailar
• danzas
• bailes

Примеры использования Танца на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Два танца.
Dos bailes.

Танца теней”.
Danza Sombras.

После танца с ней.
Después de bailar con ella.

Осталось два последних танца.
Los últimos dos bailes.

Театр танца Клауд Гейт».
Cloud Gate Dance Theatre.

Академию танца в.
La Academia de la Danza.

Королем танца в Астории.
El Rey del Baile de Astoria.

Два танца по цене одного.
Dos bailes por el precio de uno.

Восточного танца" ФЕЕРИЯ".
Danzas orientales" FEERIA".

Песня танца смерти.
La canción de la muerte que baila.

Американский театр танца Элвина Эйли.
El Alvin Ailey American Dance Theater.

Всего лишь стрип- танца на коленях будет достаточно.
Un baile en el regazo estará bien.

Что насчет приватного танца для мэра?
Qué tal un baile privado para el alcalde?

Как насчет танца с бабушкой?
¿Qué tal un baile con tu abuela?

Знаток Танца решил, что мне нужен выход на бис.
Aquí el Maestro del Baile decidió que necesito otro número.

В ожидании медленного танца с тобой, я заскучал.
Esperando por ti para frenar- bailar conmigo,-.

Ведь два первых танца со мной за мистером Коллинзом.
Debo bailar las dos primeras danzas con el Sr. Collins.

Одисси- один из восьми классических стилей индийского танца.
Odissi es una de las ocho danzas clásicas de la India.

Никакой подготовки танца- толкования или чего-то в этом роде.
No preparé una danza interpretativa, ni nada.

В Азербайджане существует своей особенный стиль танца.
Los azerbaiyanos tienen su propio estilo particular de bailar.

Скоро конкурс танца в" Паласе", в сочельник.
Tiene ese… concurso de baile en el Palace. En la noche de Navidad.

Полагаю, я должна сохранить первые два танца для великого князя.
Supongo que debería reservar los primeros dos bailes para el gran duque.

Эта история эволюции танца кажется почему-то знакомой.
Esta historia de la evolución del baile parece extrañamente familiar.

Мисс Вудхаус моя партнерша на первые два танца, ведущие или нет.
La Srta. Woodhouse es mi pareja en los dos primeros bailes, lo abra o no.

Мой преподаватель танца она просто никак не оставит меня в покое.
Mi profesora de baile, ella simplemente no me dejará de apretar.

После танца каждый говорит тебе тост о том, какой ты замечательный.
Y después de haber bailado, todo el mundo brinda y te dice qué grande eres.

Государственного Ансамбля песни и танца« Араз» Нахичеванской Государственной Филармонии.
Conjunto Araz Canto y Baile la Filarmónica Estatal Nakhchivan.

Революция без танца не стоит того, чтобы вообще происходить.
Una revolución sin un baile no es una revolución que merezca la pena.

Церемония сопровождалась фестивалем народной песни и танца, который получил широкое освещение.
Durante el acto se celebró un festival de canciones y danzas indígenas que recibió amplia difusión.

Мы все соучастники этого танца изобилия, в котором даже наши неспособности имеют значение.
Todos somos coautores de esta exuberancia danzante donde aun nuestras incapacidades comen asado.