БАЛЕТ на Испанском - Испанский перевод

• ballet
• danza

Примеры использования Балет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Театр и балет.
Teatro y danza.

Как балет, помните?
Como un ballet,¿recordáis?

Завтра балет.
Mañana tiene danzas.

Это рождественский балет.
Es un ballet de Navidad.

Балет- это моя страсть.
Tengo pasión por el ballet.

Отличная работа…- Как балет.
Lindo trabajo, como una danza.

А я видел балет, это потрясающе.
He ido al ballet. Es grandioso.

Они начинают поразительный балет.
Y comienzan una danza increíble.

Балет на льду и история.
Un ballet poco común de hielo e historia.

Да, Джека на балет не затащить было.
Sí, es imposible llevar a Jack al ballet.

Балет может быть его прикрытием.
Ser bailarín podría ser una tapadera.

Это не балет, это танцы на свадьбе Фигаро.
No es un ballet, es un baile.

Ты про мой чудный балет?
¿De que, de mis movimientos elegantes de ballet?

Водный балет мы доснимем уже послезавтра.
Mañana terminaremos con el ballet acuático.

Люди ожидают увидеть пачки, когда идут на балет.
La gente espera tutús cuando va al balet.

Такой балет я никогда не видела.
De verdad? Nunca había visto ese tipo de Ballet.

На цыпочках по корпорации, это как балет.
Andar de puntillas por la empresa, es un ballet.

И я танцую балет, но только у себя в ванной.
Y soy bailarín de ballet, pero sólo en el baño.

Это тебе не Дягилев и не" Русский балет".
No es como si fuera Diaghilev con el Ballet Russes.

Это не балет я хочу обсудить на данный момент.
No es del ballet de lo que quiero hablar ahora.

Никогда не смотрю балет, только на лицо дочки.
Nunca miro la actuación, solo las caras de mis niñas.

Балет- Живопись- расслабления.
Yoga-Creación Literaria-Baile flamenco-Sevillanas-Ballet-Pintura-Técnicas.

Вообще-то я хочу в балет, но у нас нет такой школы.
Yo quería ir a la escuela de ballet, pero no tenemos aquí.

Да." Балет по сжиганию ягодиц"… думаешь, мы справимся?
Sí. Danza para quemar glúteos…¿Crees que podremos hacerlo?

Ты бы мог написать балет если бы действительно переменил себя.
Podrías componer un ballet si te verdad te empeñaras.

Я не думаю, что вы поверите Может я записываюсь на балет?
¿Supongo que no ibas a creer que me estoy apuntando para la clase?

Гомерчик, балет Лизы делает меня очень, очень, очень счастливой.
Homero, el baile de Lisa me ha hecho realmente feliz.

Фэнни ставила целый балет о Билли Эллиоте пару лет назад.
Fanny coreografió un ballet entero sobre Billy Elliot hace un par de años.

Также включи балет и оперу. Но не Музей современного искусства.
También incluye al ballet, la ópera, al MoMA no.

Сладострастный балет созерцания ритуальной смерти в зеркале Ночи Преображения.
BALLET LASCIVO DE MEDITACIÓN SOBRE LA HORRIBLE EXPERIENCIA DE LA MUERTE RITUAL EN EL ESPEJO DE LA NOCHE TRANSFIGURADA.