NUNCA SUCEDERÁ на Русском - Русский перевод

• никогда не будет
• никогда не случится
• никогда не произойдет
• не бывать
• не дождешься

Примеры использования Nunca sucederá на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Nunca sucederá.
Не дождешься.

Nosotros" nunca sucederá.
Нас" никогда не будет.

Nunca sucederá.
Этого не будет.

Tu y yo, nunca sucederá.
Ты и я, вместе мы не будем.

Nunca sucederá.
И не получится.

Pero eso nunca sucederá.
Но этому не суждено случиться.

Nunca sucederá".
Ничего не получится".

Maxie… Nunca sucederá.
Макси… этого никогда не произойдет.

Nunca sucederá, Shawn.
Не дождешься, Шон.

Tú y yo, nunca sucederá.
Мы с тобой… этого никогда не будет.

Eres lo suficiente inteligente para saber que eso nunca sucederá.
Ты достаточно умен, чтобы знать, что этого не будет.

Eso nunca sucederá.
Этого не будет.

Debes saber que eso nunca sucederá.
Ты знаешь, что этому не бывать.

Eso nunca sucederá.
Этому не бывать.

Esto es algo que nunca sucederá.
Этому все равно не бывать никогда.

Eso nunca sucederá. Hola.
Этому не бывать.

Eso probablemente nunca sucederá.
Этого вероятно, никогда не случится.

Eso nunca sucederá.
Этого никогда не будет.

Nunca, nunca jamás, nunca sucederá.
Никогда, никогда- никогда, никогда не получится.

Eso nunca sucederá.
Этого не будет никогда.

Esperaba dejar de trabajar de a poco pero ahora nunca sucederá.
Я надеялся, что наконец, смогу работать поменьше, но теперь не светит.

Eso nunca sucederá.
Это никогда не случится.

Pero te doy mi palabra, nunca sucederá de nuevo.
Но я даю слово, что это не произойдет опять.

¡Eso nunca sucederá, Annabelle!
Этого никогда не будет, Аннабель!

Esto nunca sucederá.
Этого никогда не будет.

Eso nunca sucederá.
Этого никогда не случится.

Eso nunca sucederá!
Этого никогда не произойдет!

Eso nunca sucederá!
Этого не произойдет никогда!

Eso nunca sucederá.
Да быть такого не может.

Dice que nunca sucederá…¡Sal mamá!
Что это больше никогда не повторится… выйди!

Как использовать "nunca sucederá" в предложении

Desperdicié mucho tiempo esperando que eso pasara y he aprendido que nunca sucederá sin algún esfuerzo.

La purga a los vampiros nunca sucederá y Vorador y el resto de vampiros seguirán vivos.

Sin embargo, todos sus intentos son en vano y, según adivina, nunca sucederá en su vida.

Eso nunca sucederá si los colaboradores solo pueden traer una parte de sí mismos al trabajo.

Nunca sucederá que los extraños te culpen y te reprochen cosas como: "¡Engañaste por perder peso!

506 años todo coincide de nuevo, algo que nunca sucederá con el supuestamente perfecto calendario gregoriano.

Barak Obama no será implicado muy pronto, si lo es nunca sucederá antes de 2014 o 2015.

Al ritmo que esto nunca sucederá ahora, pero creo que nadie realmente cuenta con eso en serio.

Eso nunca sucederá mientas tanto el yuan como el petroyuan, estén sujetos a sus reservas de oro.

Esto nunca sucederá en España, aquí todos estos vividores de Cajas y Bancos se quedarán de rositas.