Примеры использования Pesquero на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es de un pueblo pesquero.
Tenemos un pesquero esperando en el Báltico.
Es un pequeño, puerto pesquero.
Это небольшой рыбацкий порт.Puedo redirigir un pesquero Americano en el Báltico.
Я мог бы перенаправить амерканский траулер в Балтийское море.Detención de un buque pesquero.
Перехват рыболовецкого судна.
Люди также переводят
Llegaron en un barco pesquero y se pusieron moradas de cocos.
Они приплыли на рыбацкой шхуне, и вовсю уплетали кокосы.Estaban varados en el barco pesquero.
Оказались на рыбацкой лодке.Tomé un barco pesquero y navegamos hasta la Bahía de Guantánamo.
Мы сняли рыбацкую лодку, и подошли к заливу Гуантанамо.Estamos en el puerto pesquero de Whitby.
Мы в рыбацком порту Уитби.Oficinistas Ventas Servicios Sector agrícola y pesquero.
Económicas- el esfuerzo pesquero óptimo: fREM.
Eso jamás debería haber estado cerca de un barco pesquero.
Эта штука никогда не должна была оказаться около рыбацкой лодки.Tenemos un pequeño barco pesquero esperando por vosotros en una hora.
У нас есть маленькое рыболовное судно, оно будет ждать вас через час.Scotty, vives en un bote pesquero.
Скотти, ты живешь на рыбацкой лодке.Mi papá dijo que el bote pesquero fue visto por última vez hacia el sur.
Мой отец сказал, что рыбацкую лодку последний раз видели в южном направлении.Y él dio una vuelta en el barco pesquero.
И он плавал на рыбацкой лодке.Normas referidas a la política general de la preservación natural en el sector pesquero.
Положения, касающиеся общей политики в области охраны природы в рыбопромысловом секторе.Y este hombre trabajaba en un barco pesquero.
И этот человек работал на рыбацкой лодке.Ya más adelante, Cariño fue convirtiéndose en un puerto pesquero.
Со временем порт из торгового все более превращался в рыболовецкий.¿Qué tan lejos crees que estemos de ese barco pesquero?-¿Con?
En un estudio sobre Gambia se describe la participación de las mujeres en el sector pesquero.
Estábamos trabajando en un puerto pesquero.
Мы работали в рыбацком порту.Me he pasado todo el verano en un barco pesquero.
Все лето работал на рыболовной лодке.Trabajadores cualificados de los sectores agrícola y pesquero.
Квалифицированный персонал в сельском хозяйстве и рыболовстве.Trabajadores cualificados de los ámbitos agrario, forestal y pesquero.
Квалифицированные рабочие в сельском, лесном хозяйстве и рыболовстве.La mujer que trabaja en los sectores agrícola, forestal y pesquero.
( 1) Женщины, занятые в сельском хозяйстве, лесном хозяйстве и рыболовстве.Me refiero a que este noes el momento de embarcarse tres meses en un pesquero.
Сейчас не время уходить в море на рыболовецком судне на три месяца.IV. La mujer en los sectores agrícola, forestal y pesquero 10.
IV. Положение женщин, занятых в сельском хозяйстве, лесном хозяйстве и рыболовстве 9.Trabajadores calificados del sector agrícola, forestal y pesquero.
Квалифицированные работники сельскохозяйственного, лесного и рыболовецкого секторов.El grupo estaba compuesto por cuatro oficialesjaponeses a bordo de un pequeño barco pesquero.
В разведке состояли четыре японских офицера,перемещающиеся на небольшой рыбацкой лодке.
