Примеры использования Poblacion на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No hay poblacion.
DE LA POBLACION LOCAL EN PROYECTOS DE IRRIGACION.
Труда местного населения для осуществления.Desplazamientos de poblacion 202.
Перемещение населения 209.SOBRE LA POBLACION Y EL DESARROLLO.
По народонаселению и развитию содержание.Internacional sobre poblacion y.
Конференции по народонаселению и.O que la poblacion a declinado.
Так или иначе, популяция сократилась.Principios y objetivos del plan de accion mundial sobre poblacion.
GRUPO POBLACION.
Группа населения.Ahora, la poblacion del Reino Unido se esta haciendo vieja y sin embargo, los coches parecen estarse volviendo más y más complicados e incómodos, por lo que, hace un tiempo, Jeremy y yo, decidimos crear un coche especéficamente para los ancianos.
Значит так, население Великобритании стареет, а машины становятся все сложнее, и поэтому ранее мы с Джереми решили сделать машину специально для пожилых.Internacional sobre la poblacion y el desarrollo.
По народонаселению и развитию.Iii. la poblacion y el medio ambiente: la tierra.
Interrelacion entre poblacion, medio ambiente.
Yo estaba en Sri Lanka, por ejemplo, tres dias despues del tsunami, estaba en las playas y era absolutamente claro que en solo cinco minutos se podia elevar una ola de 9 metros de altura ymasacrar gente, una poblacion y vidas.
Например, я была в Шри-Ланке на третий день после цунами, и я стояла на берегу и было абсолютно ясно, что в течениe пяти минут может появится 9 метровая волна иуничтожить людей, население и жизни.Porcentaje poblacion nacida extranjero.
Доля населения, родившегося за рубежом.VI. CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE LA POBLACION Y EL DESARROLLO.
Vi. международная конференция по народонаселению и развитию.Y, de hecho, si ustedes viven en la Costa Oeste vallan a este sitio web, realmente están buscando a gente que busque a algunos de estos abejorros,porque creemos que algunos se han extinguido. O que la poblacion a declinado.
И в самом деле, если вы, ребята живете на Западном побережье, загляните на эти сайты; они действительно ищут людей, чтобы присматривать за некоторыми из этих шмелей, потомучто мы думаем, что некоторые из них вымерли. Так или иначе, популяция сократилась.CONFERENCIA MAGREBI SOBRE LA POBLACION Y EL DESARROLLO.
Магрибская конференция по народонаселению и развитию.Distribucion de la poblacion, urbanizacion y migracion interna.
Распределение населения, урбанизация и внутренняя.TEMA 96 DEL PROGRAMA: CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE LA POBLACION Y EL DESARROLLO.
Пункт 96 повестки дня: международная конференция по народонаселению и развитию.RELACIONES ENTRE LA POBLACION, EL CRECIMIENTO ECONOMICO.
Взаимосвязь между народонаселением, устойчивым экономическим ростом.CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE LA POBLACION Y EL DESARROLLO.
Международная конференция по народонаселению и развитию.RELACIONES ENTRE LA POBLACION, EL CRECIMIENTO ECONOMICO.
Взаимосвязи между народонаселением, устойчивым экономическим ростом.Cuando la generacion del "Boom de la Natalidad"nacio despues de la 2a. Guerra Mundial la poblacion habia cruzado la marca de los 2 mil millones.
Когда мое поколение, поколение пика рождаемости,росло после Второй Мировой, население Земли только-только достигло 2- х миллиардов.IV. Labor de la Comisión de Poblacion y Desarrollo en el próximo quinquenio.
Iv. работа комиссии по народонаселению и развитию.RELACIONES MUTUAS ENTRE POBLACION, DESARROLLO, CRECIMIENTO.
Взаимосвязь между народонаселением, развитием, устойчивым.Interrelacion entre poblacion, medio ambiente, recursos humanos.
Взаимосвязь между народонаселением, окружающей средой, людскими ресурсами.Conferencia internacional sobre la poblacion y el desarrollo: informe de la segunda comision(a/48/722).
Международная конференция по народонаселению и развитию: доклад Второго комитета( A/ 48/ 722).Si quieres decir suficiente para la poblacion total del hemisferio occidental entoces si has echo suficiente.
Если ты имеешь в виду- достаточно для всего населения Западного полушария, то да, ты приготовила достаточно.En 1960 la brecha de ingresos entre 1/5 de la poblacion y los países más ricos versus 1/5 en los países más pobres era 30 a 1.
В 1960 году разница в доходах между пятой часть населения земли в богатых странах и пятой частью бедных стран был 30 к одному.
