Примеры использования Pobrecito на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pobrecito yo.
Mi querido pobrecito.
Pobrecito Olly.
Бедный Олли.Espero que no, pobrecito.
Pobrecito, Abel.
Бедный Авель.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ricos y los pobrespobres del mundo
pobres de la población
familias más pobressectores más pobrespobre niño
pobre muchacho
pobres de la sociedad
el pobre chico
pobre bebé
Больше
Tonterías… el pobrecito tiene hambre.
Pobrecito mío.
Бедненький мой.Oh, pobrecito.
Ой, бедненький.Pobrecito Angel.
Бедный Энджел.Este lugar tuyo… pobrecito, ahora puedo ver por qué eres así.
Pobrecito Runt.
Бедный малыш Рант.Mi pobrecito papi.
Мой бедный Papi.Pobrecito Matthew.
Бедняжка Мэттью.Mi pobrecito pulgar".
Мой бедный пальчик!".Pobrecito, ven aquí.
Бедняжка. Иди сюда.¡El pobrecito está sufriendo!
Бедное животное страдает от боли!Pobrecito.¡Dios mío!
Бедняжка. Боже мой!El pobrecito está traumatizado.
Бедное существо просто травмировано.Pobrecito. Estás empapado.
Бедняжка, ты промок.Pobrecito,¿te ha hecho daño?
Бедняжка, тебе больно?Pobrecito, estás empapado.
Бедняга, ты весь мокрый.Pobrecito el muchachito blanco.
Бедный белый парнишка.Pobrecito,¿te has resfriado?
Бедненький, ты простудился?Pobrecito, la fiesta fue ayer.
Бедняжка, праздник был вчера.Pobrecito mío, te ha pegado muy fuerte.
Бедняга, тебя так побили.Pobrecito.¿Cómo vas a quedarte aquí?
Бедняга, ты здесь останешься?Pobrecito.¿Quieres que pare?
Бедненький. Хочешь, чтоб я прекратила?Pobrecito, el corazón no le aguantó.
Бедняга, у него сердце не выдержало.El pobrecito estaba en la cesta de liquidaciones.
Бедняга был в огромной коробке.Pobrecito, probablemente está atrapado ahí desde que Fairbanks murió.
Бедное создание, вероятно, было заперто тут со смерти Фэирбэнкса.
