Примеры использования Prestarme на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Puedes prestarme 1 euro?
Sería grosero plantar a un sujeto que acaba de prestarme 5 grandes.
¿Podéis prestarme atención?
¿Puede prestarme su encendedor,?
Могу ли я позаимствовать вашу зажигалку?Bien, pero¿puedes prestarme tu teléfono?
Люди также переводят
¿Puedes prestarme ese rastreador GPS de alta tecnología?
Могу я позаимствовать тот высокотехнологичный GPS трекер?Bueno, gracias por prestarme el vehículo.
Ну, спасибо, что одолжили мне тачку.¿Puedes prestarme ese detergente que te compré?
Могу я одолжить, то моющее средство, что Dra. Newsome,¿puede prestarme su teléfono?
¿Puede prestarme 20 libras?
Можете одолжить мне 20 фунтов?Oh, Puedes prestarme un dolar?
О, можешь дать мне доллар?¿Puedes prestarme tu cuchillo?
Можешь одолжить мне свой нож?Denise,¿podría prestarme algo de papel?
Дениз, могу я одолжить немного бумаги?¿Pueden prestarme atención un momento?
Могу я попросить секундочку внимания?Frasier,¿puedes prestarme tu cuchara?
Фрейзер, могу я позаимствовать твою ложку?Gracias por prestarme el dinero para hacer posible este viaje.".
Спасибо, что одолжили мне денег на эту поездку.¿Esperaba que quizás pudieras prestarme uno de los cuadros de tu estudio?
¿Podría prestarme su guitarra?
Могу я взять Вашу гитару?¿Podrías prestarme las tuyas?
Могу я позаимствовать ваши?¿Podría prestarme su guitarra?
Могу я одолжить вашу гитару?¿Puedes prestarme 50 francos?
Можешь одолжить мне 50 франков?¿Puedes prestarme 5,000 euros?
Можешь одолжить мне 5 000 евро?¿Podría prestarme su baño?
Gracias por prestarme tu mando, Tim.
Спасибо, что одолжил мне свой контроллер, Тим.Gracias por prestarme el libro de Forrester.
Спасибо, что одолжил мне книгу Форестера.Chicas,¿podéis prestarme un poco de dinero?
Девчонки, можете одолжить мне немного денег?¿Podría usted prestarme esta carta, Monsieur?
Могу я позаимствовать у Вас это письмо, месье?Oye,¿puedes prestarme tu oficina unos minutos?
Могу я воспользоваться твоим кабинетом на пару минут?¿Puede alguien prestarme un auto para el fin de semana?
Кто-то может одолжить мне машину на выходные?¿Puede alguien prestarme un auto para el fin de semana?
Кто-нибудь из присутствующих может одолжить мне машину на выходные?
