PUEDO DEVOLVER на Русском - Русский перевод

я могу вернуть
puedo devolver
puedo recuperar
puedo devolverle
puedo devolverte
puedo volver
puedo traer
смогу вернуть
puedo devolver
puedo recuperar

Примеры использования Puedo devolver на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Puedo devolver el termómetro?
Могу я вернуть термометр?
Déjeme ver si puedo devolver algo.
Посмотрим, что можно вернуть.
No puedo devolver el agua.
Я не могу вернуть воду.
Una vez que el seguro llegue les puedo devolver.
Как только заплатят страховку, я смогу вернуть.
No puedo devolver el motor.
Я не могу вернуть этот мотор.
Люди также переводят
¿Qué te hace pensar que yo no puedo devolver el escritorio?
А почему это я не смогу его вернуть сама?
No puedo devolver este traje.
Я не могу вернуть этот костюм.
Ese no es tu problema. Mira… puedo devolverte tu vida.
Это тебя уже не касается. я могу вернуть тебе прежнюю жизнь.
No, no puedo devolver esa mercancía.
Я не могу вернуть ту оплату.
Si pierdes el boleto no te puedo devolver el dinero.
Если потеряешь билет, я не смогу вернуть тебе деньги.
No te puedo devolver esos votos.
Я не могу вернуть тебе те голоса.
Pero si me acompaña, creo que puedo devolverle su reputación.
Но если вы пойдете со мной, я верю, что смогу вернуть вам ваше честное имя.
¿Puedo devolverte el dinero el lunes?
Я могу вернуть тебе деньги в понедельник?
En realidad no puedo devolver los pastelitos.
Не получится вернуть все пироги.
Puedo devolverle el dinero que tan generosamente me prestó.
Я могу вернуть вам деньги, которые вы мне одолжили.
NO me casare contigo y no puedo devolver el dinero de mithal.
Я не могу жениться на тебе и не могу вернуть Миthaлу деньги.
Te puedo devolver lo que te han quitado.
А тебе то что? Я могу вернуть то, что у тебя отняли.
Por eso es que tú y yo adoramos las drogas.Y esa también es la razón por la que no puedo devolver la pintura.
Поэтому мы с тобой любим наркотики и еще поэтому я и не могу вернуть ту картину.
No puedo devolver la pulsera y tampoco el encendedor.
Я не могу вернуть браслет и зажигалку.
Esta vez tiene que tomar algo. No puedo devolverle a la oscuridad y la tormenta sin alguna recompensa.- No debería.
Я не могу отпустить вас в эту темную и штормовую ночь, не отблагодарив вас.
No puedo devolverle estos cinco años de su vida, señor.
Я не могу вернуть вам пять лет жизни, сэр.
Aunque no puedo devolver el esmoquin, está hecho a medida.
Я не могу вернуть смокинг, его уже подогнали под тебя.
¿No puedo devolver un abrigo que me puse una vez en casa?
Я- я не могу вернуть пальто, которое надел один раз дома?
Si lo encuentro, puedo devolverlo a Pakistán- para derrocar a Zaman.
Если я найду его, то смогу вернуть в Пакистан и убрать Замана.
No puedo devolver el coche con arañazos, abolladuras, o clamidia.
Я не могу сдать машину с царапинами, вмятинами или хламидией.
Y no puedo devolver estas cosas si tienen restos de pato por todos lados.
И я не смогу вернуть эти вещи, если они будут уделаны кусками утки.
Porque te puedo devolver las llaves que había hecho antes de que te devolviera mis llaves.
Я могу отдать ключи, которые сделал перед тем, как отдал тебе свои.
¿Crees que pueda devolver estos palos cuando haya terminado?
Вы думаете, я могу вернуть эти клюшки обратно в магазин, когда я закончу?
Ma,¿podrían devolvernos las puertas?
Мам, можно вернуть наши двери?
No podemos devolver estas telas.
Я не могу вернуть эту кожу.
Результатов: 30, Время: 0.0403

Как использовать "puedo devolver" в предложении

¿Qué otros productos Steam puedo devolver además de videojuegos?
¿En qué número de cuenta puedo devolver mi préstamo?
Q: Puedo devolver un producto que no estoy satisfecho?
¿Cómo puedo devolver o canjear mi pasaje por internet?
¿Cómo puedo devolver un producto que compré en linea?
¿Cómo puedo devolver mi producto para obtener un reembolso?
Solo puedo devolver todo eso trabajando, ayudando a otros.
¿Puedo retractarme de compra o puedo devolver mi pedido?
COPA Política de devoluciones Cómo puedo devolver mi(s) producto(s)?!
He recibido mi pedido, ¿Cómo puedo devolver el producto?

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский