Примеры использования Puedo tener на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Puedo tener esto?
Oh, siempre puedo tener un bebé.
Ох, я всегда могу завести детей.¿Puedo tener uno de esos?
¡Un niño no puedo tener un hijo, Rumple!
У ребенка не может быть ребенка, Румпель!Puedo tener otro, por favor?
Люди также переводят
¿Qué, crees que no puedo tener una cita con alguien?
Что, у меня не может быть свидания с кем-то?¿Puedo tener una copia de esto?
Могу я взять копию записи?Cuando puedo tener eso,¿papá?
Можно мне это, пап?"?Puedo tener otro fuera lo que fuese?
Можно мне то, что тут было?¿Crees que puedo tener un minuto con él?
Можно мне с ним побыть?¿Puedo tener a Lexie de vuelta?-¡Vete?
No, no puedo tener un gato.
Нет, я не могу завести кошку.Puedo tener una orden en cinco minutos.
Я могу получить ордер за пять минут.¿También puedo tener una casa de playa?
Можно мне также домик на пляже?¿Puedo tener mi dinero de vuelta ahora?
Теперь я могу получить мои деньги обратно?¿Por qué no puedo tener todo eso y también a Liam?
Почему у меня не может быть все это и Лиам?¿Puedo tener ese, uh, collar de conchas?
Могу я взять это, ух, ожерелье из ракушек?Dios,¿puedo tener una bici por Navidad?".
Господи, можно мне велосипед на Рождество?».Puedo tener un iPhone sin dar dinero a Apple.
Я могу получить iPhone, не заплатив Apple ни копейки.Papá,¿puedo tener esto, puedo tener eso?
Папа, можно мне это, можно мне то?"?No puedo tener un niño aquí con el problema de Jody.
Я не могу иметь здесь ребенка, пока у Джоди проблема.Hey, puedo tener uno de esos discursos"attaboy" de ayer?
Эй, можно мне одну из тех похвальных речей со вчера?Puedo tener una buena vida sin tener que abandonar el terreno.
Si no puedo tener pechos,¿qué clase de mujer voy a ser?
Если я не могу иметь грудь, то какая из Perfecto, puedo tener un equipo de limpieza allí en diez minutos.
Отлично, команда зачистки может быть на месте через десять минут.No puedo tener un bebé porque he sido maldecida por Lemon.
Я не могу иметь детей, потому что Y no puedo tener un compañero en el que no pueda confiar.
И у меня не может быть напарника, которому я не Si, puedo tener una ventaja que nadie más en la tierra puede tener. .
Да, я могу иметь преимущество которого ни у кого нет еще на Земле.No puedo tener un médico en mi quirófano con cargos por homicidio imprudente.
Я не могу иметь в операционной врача, который обвиняется в убийстве.No puedo tener una relación con vosotros basada en una premisa que es cuantificable.
Я не могу иметь с вами отношения, которые основывались бы на количественных предпосылках.
