Примеры использования Que estaba embarazada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sabías que estaba embarazada.
Ты знал, что она была беременна.Durante este tiempo averiguó que estaba embarazada.
И тут вы узнаете, что беременны.Decía que estaba embarazada.
В них говорилось, что она была беременна.Pero te juro que no sabía que estaba embarazada.
Но клянусь тебе, я не знал, что она была беременна.¿Que estaba embarazada cuando me casé?
Что я была беременна, когда выходила замуж?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mujer embarazadajóvenes embarazadaschica embarazadanúmero de mujeres embarazadasalumnas embarazadasproporción de mujeres embarazadas
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Él sabía que estaba embarazada.
Он знал, что она была беременна.Me hizo acostar para levantarme la moral… Tanto que cre+í que estaba embarazada.
Он так старался, Tú sabías que estaba embarazada.
Вы знали, что она была беременна.Te dije que estaba embarazada, y te suicidaste.
Ni siquiera sabía que estaba embarazada.
Я не знал что она была беременна.Sabía que estaba embarazada, y sabía que era de mí.
Я знал, что она беременна, и Debemos anunciar que estaba embarazada.
Придется сообщить, что она была беременна.Sabía que estaba embarazada, pero en ese momento se me olvidó.
Я знал, что она беременна, но в тот момент я об этом не помнил.La autopsia reveló que estaba embarazada.
Вскрытие показало, что она была беременна.Yo sabía que estaba embarazada de ti, cuando huyó de Valentine.
Я знал, что она была беременна тобой, когда сбежала от Валентина.Yo me declaré a Alice porque descubrí que estaba embarazada de Lemon.
Я сделал предложение Элис, потому No sabía que estaba embarazada, Madre Adolescente.
Я не знала, что была беременна, Мама- Подросток.Se descubrió que estaba embarazada.
Выяснилось, что она была беременна.Sabías que estaba embarazada cuando me conociste, o poco después.
Ты знал, что я беременна, когда мы познакомились, или практически сразу после этого.Usted sabía que estaba embarazada.
Вы знали, что она была беременна.Emma descubrió que estaba embarazada de su hijo, y cambió de bando.
Эмма узнала, что она носит его ребенка, и вернулась.Hasta que supo que estaba embarazada.
Пока De haber sabido que estaba embarazada, no la habría echado de casa.
Если бы я знал, что она беременна… я был бы еще более осторожен.Cuando mi madre se enteró que estaba embarazada, tomó la decisión por mí.
Когда моя мама узнала, что я беременная, она все решила за No solo sabías que estaba embarazada, creo que eres el padre.
Ты не только знал, что она беременна, я думаю ты отец ребенка.No sabía que estaba embarazada.
Я даже не знала, что она была беременна.¿Le dijiste que estaba embarazada?
Ты рассказал ему, что я была беременна?Quería decirme que estaba embarazada y se calló.
Она хотела сказать мне, что была беременна, и промолчала.Cuando descubrí que estaba embarazada tampoco creía estar preparada.
Когда я узнала, что беременна, то тоже решила, 
