Примеры использования Quiero viajar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Quiero viajar.
No lo sé, quiero viajar, quiero. .
Quiero viajar.
Хочу путешествие.Anoche me dejaste pensando… acerca de qué hacer, y definitivamente quiero viajar.
Вчера я задумалась о том, чего Quiero viajar.
Я хочу путешествовать.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
viajar en el tiempo
el relator especial viajóviajar a cuba
representante especial viajóuna prohibición de viajarel grupo viajóviajar a nueva york
viajar a través
mi representante especial viajóviaja por el mundo
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Yo quiero viajar.
Я хочу путешествовать.¡Quiero viajar más!
Я хочу ехать дальше!Y quiero viajar.
И я хочу попутешествовать.Quiero viajar solo.
Я хочу путешествовать в одиночку.No quiero viajar.
Я никогда не хотела путешествовать.Quiero viajar por el mundo con ella.
Я хочу объездить с ней мир.Primero quiero viajar un poco y ganar dinero sin atarme a una profesión.
При первой возможности я хотел бы попутешествовать, потом подзаработать денег, не связывая себя с какой-то конкретной профессией.Quiero viajar alrededor del mundo.
Я хочу путешествовать по миру.Quiero viajar por Latinoamérica.
Я хочу съездить в Латинскую Америку.Quiero viajar. Ya sabes, barco, bicileta.
Хочу попутешествовать… ну там, на каноэ, велике.Y quiero viajar y no lo sé quiero aprender un leguaje oscuro que, ya sabes, solo gente realmente genial sepa.
И я хочу путешествовать и… Mi mujer quería viajar, Pero todo lo que conseguía pensar era:.
Моя жена хотела путешествовать, а все, о чем я думал это:.Ella podía hacer lo que deseaba y ella quería viajar.
Она могла дела все, что душе угодно, а она хотела путешествовать.Ella siempre quiso viajar.
Она сама всегда хотела путешествовать.Queremos viajar con Santa Claus**En su trineo mágico*.
Мы хоти путешествовать вместе с Сантой Клаусом на его волшебных санях.Los argentinos que quieran viajar a Brasil se tienen que vacunar contra la fiebre amarilla.
Аргентинцы, желающие поехать в Бразилию, должны сделать прививку от желтой лихорадки.¿Quieres viajar a ese año y lo comprobamos?
Хочешь отправиться в тот год и проверить?¿Quieres viajar a India?
Хочешь поехать в Индию?Dijisteis que querías viajar.
Вы хотели путешествовать.Ella quería viajar, pero papá se negaba rotundamente.
Она очень любила путешествовать, но папа всеми силами противился.Siempre quise viajar.
Всегда хотел попутешествовать.Quería viajar.
Он хотел путешествовать.Quería viajar.
Я хотел путешествовать.Sam quiere viajar, conocer el país, quiere pasar el invierno en Sedona.
Сэм хочет путешествовать, посмотреть страну. No, si quiere viajar conmigo.
Нельзя, если хотите ехать со мной.
