RECUERDO TODO LO QUE на Русском - Русский перевод

• я помню все что
• я помню все чему
• я вспоминаю все что

Примеры использования Recuerdo todo lo que на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Recuerdo todo lo que he filmado.
Я помню все свои фильмы.

Quiero decir, recuerdo todo lo que sucedió.
Ну, я помню все, что произошло.

Recuerdo todo lo que pasó.
Я вспомнил все, что случилось.

Soy tonto como un tronco, pero recuerdo todo lo que oigo.
Я тупой, как пень, но помню все, что когда-нибудь слышал.

Recuerdo todo lo que leo.
Я помню все, что когда-либо прочла.

No he dicho nada en el campamento, pero recuerdo todo lo que vi, y yo no estoy bromeando.
Я ничего не сказала в лагере, но я помню все что я видела, и я не хочу быть здесь.

Recuerdo todo lo que hice.
Я помню все, что я сделал.

Tiene gracia, recuerdo todo lo que él me enseñó sobre los coches.
Забавно, я помню все, чему он меня научил о машинах.

Recuerdo todo lo que me leíste.
Я помню все, что ты читал мне..

Yo… desafortunadamente recuerdo todo lo que dije, y… las cosas de Jessica, al menos, fueron sin querer.
Я, к сожалению, помню все, что я сказал, и… о Джессике… я перешел черту.

Recuerdo todo lo que estaba escrito.
Я помню все, что было в них написано.

En verdad, recuerdo todo lo que me alguna vez me enseñó.
Честно говоря, я помню все, чему он меня научил.

Recuerdo todo lo que me dijiste.
Я помню все, что ты мне сказала.

Sí, pero luego recuerdo todo lo que ha pasado y cómo nos conocimos, todas las mentiras que dijiste.
Да, но когда я вспоминаю все, что случилось и как мы встретились, все вранье, которое ты говорил.

Recuerdo todo lo que me dijiste.
Я помню все, что ты говорила мне..

Recuerdo todo lo que me enseñaste.
Я помню все, чему вы меня учили.

Y recuerdo todo lo que me solías decir.
Я помню все, что вы мне говорили.

Recuerdo todo lo que le pasó en la vida.
Я помню все, что произошло в ее жизни.

Y recuerdo todo lo que he visto y hecho.
И я вспоминаю все, что я увидел и сделал.

Recuerdo todo lo que pasó en toda su vida!
Я помню все, что происходило в ее жизни!

Recuerdo todo lo que me dijiste, y lo tengo todo planeado.
Я помню все, что ты мне говорил и я все подсчитал.

Recuerdo todo lo que me has enseñado, papá, incluso la historia sobre la revolucion mexicana.
Я помню все, чему ты учил меня, папа, включая историю мексиканской революции.

Recuerdo todo lo que dijo nuestro consejero incluyendo la fecha y hora de la próxima maldita cita?
Я помню все, что сказал наш консультант, в том числе дату и время следующего посещения. А ты помнишь, Даниэл?

Cuando recuerdo todo lo que he hecho, quiero que todos sepáis lo que siento.
Когда я оглядываюсь назад на все то, что я сделала, Я хочу, чтобы все вы узнали, что я чувствую, я чувствую.

Recuerdo todo lo que luchamos antes de poder imprimir nuestra primera revista de reseñas literarias, Al-Badeel(La alternativa), hace más de veinte años, en la primera etapa de nuestro exilio obligado que comenzó en El Líbano.
Я помню, сколько усилий было приложено, прежде чем вышел в свет наш первый литературный обзор« Al- Badeel»(« Альтернатива») более двадцати лет тому назад в первые годы вынужденной ссылки в Ливане.

¿Quieres que crea que esa cosa tiene todos mis pensamientos, todos mis recuerdos, todo lo que me representa?
Хочешь, чтобы я поверила, что у этой штуки- мои мысли, мои воспоминания, все, что делает меня- мной?

Recuerdo casi todo lo que leo.
Я помню практически все, что читаю.

Oh, seguro, recuerdo casi todo lo que escribí.
О, конечно, я помню практически все, что написал.

Respirador recuerdo de todo lo que he perdido.
Дыхание напоминает о всем, что я потерял.

Sólo un recuerdo de todo lo que nos hemos divertido.
Просто в память обо всем хорошем, что у нас было.

Как использовать "recuerdo todo lo que" в предложении

- Yo si recuerdo todo lo que pasó antes, porque.

Aún recuerdo todo lo que pase como si hubiese sido ayer.

Hace mucho que no te recuerdo todo lo que te quiero.

Aún recuerdo todo lo que ocurrió ese día con mucha claridad.

¿Les recuerdo todo lo que ha dicho de mí el alcalde?

Y pienso y recuerdo todo lo que ha llevado hasta allí.

Y desde esta edad en adelante, recuerdo todo lo que hacía».

Sí, sí, señorita Steele, recuerdo todo lo que usted me dice.

-Y Igna le dice - Recuerdo todo lo que hice ayer estupido.

Pero recuerdo todo lo que pasamos y no puedo evitar una sonrisa.