Примеры использования Séptima на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Séptima línea.
Bistro en la séptima.
Бистро на 7- й.Séptima reunión.
Me dormí en la séptima.
Я заснул на седьмом иннинге.La séptima fuerza aérea.
Й воздушной армии.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
séptima reunión
séptima ronda
séptima parte
séptima flota
séptima edición
séptima ronda de conversaciones
Больше
Sucedió lo mismo con la Séptima.
То же самое произошло с 7- м Массачусетским.No sé… séptima, octava.
Не знаю. На седьмой- восьмой.DESCOLONIZACIÓN(CUARTA COMISIÓN) Séptima sesión.
( ЧЕТВЕРТЫЙ КОМИТЕТ) 7- е заседание.Primera y séptima sesiones.
SEXTA COMISIÓN Sesiones sexta y séptima.
ШЕСТОЙ КОМИТЕТ 6- Hemos perdido la séptima y la novena en Utah.
Мы победили в 7 и 9 округах Soy Nick Thayer, tu vecino de la séptima planta.
Я Ник Тайер, ваш сосед снизу, с 7- го этажа.Esta es la trigésimo séptima vez que os hablo desde la oficina.
В 37- ой раз я говорю с вами из этого кабинета.Acta resumida de la segunda parte* de la séptima sesión.
Краткий отчет о второй части* 7- го заседания.Séptima reunión de sherpas: 17 y 20 de septiembre de 2011, Nueva York.
Е совещание шерп: 17 и 20 сентября 2011 года, Нью-Йорк.Supongo que es más bien la séptima o la octava.
Скорее, в седьмой или… восьмой. Хорошо.Séptima Conferencia de Examen de los Estados Partes en la Convención sobre la prohibición.
Cедьмая Конференция государств- участников Конвенции о запрещении разработки.Fuente: Dirección General del Personal, Séptima División.
Источник: Главное управление кадров, отдел VII.La séptima Conferencia de las Partes en el Convenio de Nairobi está prevista para 2012.
Mi trasero tendrá que esperar al menos hasta la séptima cita.
Парень должен подождать хотя б до 7го свидания.Hay un restaurante en la esquina de la Séptima Avenida y la Décima en Brooklyn.
Здесь есть ресторан на углу 7й Авеню. и 10- й Бруклина.¿Entonces por qué me interroga por la sexta o séptima vez?
Тогда зачем допрашиваете меня уже в 6- Séptima Conferencia de la Comisión Hidrográfica del Atlántico Oriental, Lisboa, 2002.
Шестая Конференция Гидрографической комиссии Восточной Атлантики, Кадис( Испания), 2000 год.II. Adopción de decisiones tras la Séptima Conferencia.
II. Принятие решений после седьмой обзорной Конференции.Ninguna decisión de la Séptima Conferencia de Examen asignó recursos a apoyar esta labor.
Решения седьмой обзорной Конференции не предусматривают никаких ресурсов для поддержания таких усилий.El GTE-CLP examinó este tema en sus sesiones quinta y séptima.
СРГ- ДМС рассмотрела этот пункт на своих 5 и 7- м заседаниях.Séptima parte: Sensibilización, investigación y supervisión, y comunicación de la información.
Часть VII: Повышение осведомленности, научные исследования и мониторинг и представление информации.Durante el período comprendido entre las reuniones sexta y séptima del Comité.
Период между шестым и седьмым совещаниями Комитета.Séptima sesión plenaria Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio: Reunión de Alto Nivel de la Asamblea General sobre la Prevención y el Control de las Enfermedades No Transmisibles[117].
Е пленарное заседание Генеральная Ассамблея продолжила пленарное Совещание высокого уровня по профилактике неинфекционных заболеваний и борьбе с ними.
