SECUESTRADORES на Русском - Русский перевод S

Существительное
угонщиков
secuestradores
a los ladrones
налетчики
asaltantes
los secuestradores
los agresores
похищении
secuestro
secuestrar
rapto
sustracción
abducción
raptar
похитителей
secuestradores
captores
ladrones
el secuestro

Примеры использования Secuestradores на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Los secuestradores eres tú?
Похитителем была ты?
Y nosotros somos los secuestradores.
А мы- налетчики.
Tengo secuestradores de qué preocuparme.
Мне о похитителях надо беспокоиться.
Recibimos una transmisión de los secuestradores.
Передача от захватчиков.
Le ha dado a los secuestradores su dinero.
Ты отдал похитителям их деньги.
Los secuestradores siguen aún en el ala este.
Захватчики все еще в восточном крыле.
El mensaje de Pablo a los secuestradores era simple:.
Послание Пабло похитителям было простым.
Pero los secuestradores piden un piloto intercontinental.
Но налетчики требуют пилота международника.
Mi padre tiene una política estricta para secuestradores.
Мой отец крайне строг к похитителям.
Eso deja a los secuestradores con… seis Sig Sauers.
И это дает похитителям шесть пистолетов Sig Sauers.
¿Y cómo llega el dinero del rescate a los secuestradores?
А как эти деньги попадают к похитителям?
Esos secuestradores no pueden competir con este pequeño terrorista.
Те захватчики ничто на фоне этого террориста.
Bueno, hemos visto tatuajes Emme a los secuestradores.
А мы видели татуировку Эмме на похитителях.
Va a dejar entrar secuestradores en mi cuarto!
Он же собирается позволить попасть похитителям прямо в мою комнату!
A juzgar por los patrones de movimiento, tenemos cuatro secuestradores.
Судя по движению, там четверо захватчиков.
Muerte a los secuestradores" primero, ahora"Los extraditables".
Сначала" Смерть похитителям", теперь" Экстрадируемые".
Cuándo vas a admitir que estabas trabajando con estos secuestradores,¿eh?
Когда ты сознаешься, что путался с этими угонщиками?
Y los secuestradores sólo quieren un poco más de un millón de dólares.
А похититель хочет немногим более одного миллиона.
Digo, si Giselle le paga a los secuestradores…-…¿por qué no debería?
Ведь если Жизель заплатит похитителям, что ему помешает?
¿Quién podría haber vendido su equipo de construcción a los secuestradores?
Кто возможно продал строительную технику Похитителям.
¡Deben pensar que los secuestradores siguen en control del avión!
Они думают, что захватчики по-прежнему управляют самолетом!
Pero estoy seguro de que el secuestrador… quiere lo que quieren todos los secuestradores.
Но уверен, что похититель хочет того, что хочет любой похититель.
Salvo que llame a los secuestradores y acabe con esto ahora mismo.
Если только вы не захотите позвонить похитителям и закончить все прямо сейчас.
El Gobierno de los EstadosUnidos no ha sancionado jamás a ninguno de esos secuestradores.
Правительство Соединенных Штатов никогда не наказало ни одного из этих угонщиков.
Los secuestradores exigieron que el avión se dirigiera hacia Australia.
Захватчики требовали дозаправки самолета, чтобы он мог долететь до Австралии.
Cuando… cuando supieron sobre los secuestradores y si ellos intentaron someterlos.
Когда… когда они узнали о похитителях, и если они попытались подчинить их себе.
La administración de Puntlandia facilitóposteriormente la entrega del rescate directamente a los secuestradores;
Затем администрация Пунтленда оказаласодействие в дальнейшей переправке наличности непосредственно похитителям;
Sé que quieres contactar a los secuestradores para comunicarles que estás dispuesta a pagar.
Вы хотите обратиться к похитителям и сказать, что вы готовы заплатить.
Hay seis secuestradores armados con pistolas y cuchillos controlando ese avión.
Шестеро захватчиков, вооруженных пистолетами и ножами контролируют вот этот самолет.
Meses después los cinco secuestradores fueron puestos en libertad en los Estados Unidos.
Несколько месяцев спустя пятеро угонщиков были выпущены на свободу в Соединенных Штатах.
Результатов: 563, Время: 0.0522

Как использовать "secuestradores" в предложении

Los secuestradores fueron descubiertos por la polica.
Eso sí, los secuestradores se adaptan al grupo.
Los secuestradores se estan cogiendo una buena cogorza.
Los supuestos secuestradores son policías municipales de Iguala.
¿No estaban desactivadas las bandas de secuestradores bonaerenses?
Secuestradores tienen que pedir permiso antes de entrar.?
Los secuestradores pedían 30 millones de pesos (1.
¿Se le ocurre realmente palabras de secuestradores cibernéticos?
Los secuestradores eran cinco, todos armados con metralleta".
Acto seguido sugieren "trabajar" con unos secuestradores mexicanos.
S

Синонимы к слову Secuestradores

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский