ПОХИТИТЕЛЕЙ на Испанском - Испанский перевод

• secuestradores
• captores
• ladrones
• secuestrador
• el secuestro

Примеры использования Похитителей на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Опознать похитителей?
¿Identificar a sus raptores?

Это от похитителей Сонненлэнд.
Es del secuestro de Sonnenland.

Эта вина ляжет на похитителей.
La culpa es del secuestrador.

Вы смотрели" Похитителей велосипедов"?
¿Has visto"El Ladrón de Bicicletas"?

В инструкции похитителей.
Las instrucciones del secuestrador.

Никаких признаков заложников или похитителей.
No hay señal de los rehenes o los captores.

Это как" Вторжение похитителей тел".
Es como"Invasión de los ladrones de cuerpos".

Ну, один из похитителей, Lipitt, женат.
Bueno, uno de sus atacantes, Lipitt, está casado.

Кейси Финни одолел своих похитителей".
Casey Finney derrota a sus captores".

Это реплика из" Похитителей велосипедов".
Esa es una línea de"El Ladrón de Bicicletas".

Эбби Стерн сбежала от своих похитителей.
Abby Stern, se las arregló para escapar de sus captores.

Боятся похитителей всю оставшуюся жизнь?
¿De estar aterrada por los secuestradores el resto de mi vida?

Я мог услышать разговор одного из похитителей с кем-то.
Pude entender a uno de mis captores hablando con alguien.

Пятерых похитителей видели, один из них совсем мальчишка.
Cinco secuestrados fueron vistos, uno de ellos muy jóven.

Сэр, я не верю, что агент Херст был среди похитителей.
Señor, no creo que el Agente Hurst sea una parte del secuestro.

Билли, тебя опознали одной из похитителей Ксавье Аривака.
Billie, te han identificado como secuestradora de Xavier Arivaca.

Ты видела когда-нибудь фильм" Вторжение похитителей тел"?
¿Has visto alguna vez La Invasión de los Ladrones de Cuerpos?

Либо я погибну от пули моих похитителей, либо загнусь от жажды?
¿Me darán muerte las armas de mis captores, o moriré de sed?

Похитителей органов нет, и никого со специальным хирургическим опытом.
No hay ladrones de órganos y nadie con habilidad quirúrgica.

И она стреляла в одного из своих похитителей в порядке самообороны.
Y que le disparó a uno de sus captores en defensa propia.

Кита и его похитителей, или Приключения китобой И кита.
La ballena y sus captores, o aventuras de los balleneros y el de la ballena.

Босс, сколько осталось до звонка похитителей с инструкциями?
Jefe,¿cuánto antes de que el secuestrador llame con las instrucciones?

Кто-нибудь из похитителей личностей пострадал во время ареста?
¿Alguno de los ladrones de identidad lastimarse durante la detención?

Возможно, мы сможем использовать это, чтобы выследить похитителей тел.
Tal vez lo podemos usar para encontrar los ladrones de cadáveres.

Хэнсон работал на похитителей. Зачем им его пытать?
Henson estaba trabajando para los secuestradores.¿Por qué lo torturarían?

Потому что я могу тебе сказать прямо сейчас, они не принадлежат никому из похитителей.
Porque puedo decirte desde ya que no son del secuestrador.

Да, мы последние жертвы похитителей пианино, которые терроризировали все побережье.
Sí, somos las últimas víctimas de los ladrones de pianos que plagan la playa.

И пробирка с вирусом, которую удалось незаметно спрятать от моих похитителей.
Y un frasco de mi virus que oculté sin el conocimiento de mis captores.

По словам похитителей, 3 человека из 48 захваченных иранских паломников были убиты.
Los captores declararon que fueron muertos 3 de los 48 peregrinos iraníes secuestrados.

Сегодня требования похитителей Балларда были предъявлены Президенту Соединенных Штатов.
Una demanda fue emitida por los secuestradores de Ballard al Presidente de los Estados Unidos hoy.