Примеры использования Sucursal на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Gerentes sucursal.
Sucursal de una empresa.
Филиалы корпораций.¿Es el gerente de la sucursal?
La sucursal Rostelecom.
La directora de la sucursal, Calhoun.
Sucursal más cercana.
Trabajo en la sucursal de Van Nuys.
La Sucursal G ya sacó estos.
Ella es la gerente de nuestra sucursal.
Она руководит нашим филиалом.En la sucursal de Boston.
No mereces tener esta sucursal.
Ы не заслуживаешь управл€ ть этим филиалом.Sucursal de Beverly Hills.
Из отделения в Беверли Хилз.Tienen una sucursal en St. Louis.
У ниx ecть oтдeлeниe в Ceнт-Лyиce.Sí, especialmente al gerente de la sucursal.
La sucursal más cercana está en Macon.
Estuve allí cuando estaba con la sucursal europea.
Была там, когда работала в европейском отделении.Voy a manejar Ia nueva sucursal de Pesa Menos en Boca Ratón.
Я буду руководить новым филиалом'' Вес- Долой'' в Бока- Райтоне.He estado tratando de actuar y dirigir esta sucursal.
Я пытаюсь стать актером и управлять этим филиалом.Este es mi último día en la sucursal de Scranton, por un tiempo.
Сегодня я в Скрэнтонском филиале последний день.No quiero discutir esto en frente a los empleados de la sucursal,!
Я не хочу обсуждать это при сотрудниках филиала!También tiene conexiones con la sucursal local aquí en Hawaii.
Он также связан с местным отделением здесь на Гаваях.El BdB denegó susolicitud de traslado aduciendo un exceso de personal en esa sucursal.
БДБ отказал в этой просьбе, сославшись на избыток персонала в этом отделении.El número de cajeros por sucursal se redujo en cerca de un tercio.
Количество сотрудников на отдел снизилось на треть.Iii Pérdida de material de la sucursal kuwaití.
Iii Потеря офисного оборудования в кувейтском филиале.Trabaja en nuestra sucursal de Ontario, cobranzas.
Она работает в нашем филиале в Онтарио бухгалтером по кредиторской задолженности.Reunión en la Liga Nacional pro Democracia, sucursal de Mandalay.
Встреча в отделении Национальной лиги за демократию( НЛД) в Мандалае.Leslie,¿te gustaría dirigir una sucursal del Servicio Nacional de Parques?
Лесли, хотели бы вы руководить филиалом службы национальных парков?Para una ducha, caminé 40 cuadras a una sucursal de mi gimnasio.
Le dijiste que tomar tiempo libre Sucursal y que en el curso de certificación de Ferg.
Ты сказал Брэнчу отдыхать и Ферг на этом аттестационном курсе.Vas a ser elegida para representar esta sucursal, y yo voy a ayudarte.
