Примеры использования Bank на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Provincial Bank.
Bank es el único con acceso.
Доступ в нее есть только у Банка.Cajeros automáticos Bank.
International Bank Account Number.
No podemos dejar que llegue a Bank.
Люди также переводят
Canadian Imperial Bank of Commerce, Ottawa CAD.
Lt;< Кэнэдиан эмпириэл бэнк оф комерсgt;gt;, Оттава.Emergencias diríjanse al Couple Square Bank.
Срочное назначение к Копли Сквер Банку.Bank of America absorbió a Countrywide y Merrill Lynch.
Ѕэнк оф јмерика поглотил антриуайд и ћэррилл Ћинч.Estado de cuenta en la Swiss Bank Corporation.
Y esa es exactamente la razón por la que creé"Plastic Bank".
Вот поэтому я создал The Plastic Bank[ Банк пластика].Sin embargo 90% del West Bank aún estaba en manos israelíes.
Existe este excelente lugar en South Bank.
Есть одно крутое местечко на Южном Берегу.El Sr. Bank tiene tres minutos, tú tienes uno,¡vamos!
У мистера Банка три минуты, значит, Ese domingo fue adquirido por Bank of America.
То же воскресенье его приобрЄл Ѕэнк оф јмерика.South Bank, en algún sitio entre el puente de Southwark y el de Waterloo.
Gracias a Judy Pearson. y el Certified National Bank.
Благодаря Джуди Пирсон и" Гарантному Национальному Банку".El Standard Chartered Bank del Reino Unido viene operando en Stanley desde 1983.
Банк Соединенного Королевства" Стандарт чартерд бэнк" функционирует в Порт- Стэнли с 1983 года.Seguro que intentan descubrir cómo estrujar más al West Bank para este acuerdo.
Наверняка думают, как бы впихнуть в сделку побольше поселений Западного Берега.Parker estuvo con su padre en el Dogger Bank y con Richard Howe en las dos operaciones en el estrecho de Gibraltar.
Le doy permiso a la policía para quevaya a mi caja de seguridad en el Pacific Access Bank en Melrose.
Я даю полиции оразрешение поехать к моей банковской ячейке в банке Пасифик Асес в Мелроуз.A los 24 años, dejó su trabajo en el Rochester Bank de Nueva York y empezó a seguir su pasión por la fotografía.
В 24 года он бросил работу в Рочестер банке в Нью-Йорке. И начал преследовать свою мечту о фотографии.Kara quería sorprenderte, pero tenía quecontárselo a su amiga que trabaja en el West National City Bank.
Кара хотела удивить вас ипоговорила со своим другом в Западном Национальном Городской Банке.Después de negociaciones con el Midland Bank, en nombre del ECGD, se concedieron unas líneas de crédito al Rafidain Bank.
La variada experiencia laboral de Daasebre se inició en el Deutsche Bank de Francfort(Alemania) en 1963.
Накопление богатого профессионального опыта началось с работы Даасебре в банке<< Дойче банкgt;gt; во Франкфурте, Германия, в 1963 году.De conformidad con la aprobación del Tribunal, el Secretario ha establecido un nuevo fondofiduciario para el derecho del mar en el Deutsche Bank en Hamburgo.
После одобрения предложения Трибуналом Секретарь учредил новый целевой фонд по морскому праву иоткрыл соответствующий счет в банке<< Дойче банкgt;gt; в Гамбурге.Nazir presentó una copia de un estado de cuentas en el Rafidain Bank que está en parte en árabe y en parte es ilegible.
Назир" представила копию выписки из банковского счета в банке" Рафидаин", которая частично составлена на арабском языке, а местами является неразборчивой.Presidente y Gerente General de CIB Securities Ltd. Budapest,compañía de Central European International Bank Ltd. Budapest, 1999 a 2000.
Председатель и главный исполнительный сотрудник<< СИБ секьюритиз лимитед Будапешт>gt;( компания,принадлежащая Центральноевропейскому международному банку), Будапешт, 1999- 2000 годы.El Gobierno de Uzbekistán organizó,con la asistencia del United Swiss Bank, un seminario de promoción de inversiones en el sector de la minería en Uzbekistán, que se celebró en 1992 en Tashkent.
В 1992 году правительствоорганизовало в Ташкенте при содействии Объединенного швейцарского банка семинар по вопросам стимулирования инвестиций в горнодобывающий сектор Узбекистана.Luego atacaron a las de las empresas, incluyendo algunas que fueron arrendados a ANZ Bank y los de propiedad del primer ministro Feleti Sevele.
Затем они начали нападать на предприятия, в том числе те, которые были отданы в аренду ANZ банком и те, которые принадлежали премьер-министру Фелети Севеле.
