БАНКОВСКИЙ на Испанском - Испанский перевод

• bancario
• de banco
• banca
• bancaria
• bancarios
• bancarias
• de bancos
• banquero

Примеры использования Банковский на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Банковский форум.
El Foro Banca.

Чистый банковский счет?
¿La cuenta del banco limpia?

Банковский USD/ EUR.
Banco USD/EUR".

Продолжающийся банковский кризис.
La banca sigue en crisis.

Банковский менеджер?
¿Gerente de banco?

Итак, ты банковский юрист.
Así que eres una abogada de banco.

Банковский следователь.
Investigador del banco.

Вы открыли ему банковский счет?
¿Ya le abrieron la cuenta de banco?

Банковский комитет Сената.
El Comité Banca del Senado.

Международный Банковский Номер Счета.
International Bank Account Number.

Iv. банковский аудит 77- 82.
IV. CONTROL BANCARIO 77- 82 34.

Я представляю банковский консорциум.
Represento a un consorcio de bancos.

А банковский счет заморожен.
Congelaron mis cuentas bancarias.

Ты что, врач или банковский служащий?
¿Qué, eres médica o empleada de banco?

Банковский перевод PayPal Л/ C.
Transferencia banco paypal L/ C.

Послушайте, у нас один банковский счет.
Mire, tenemos una sola cuenta de banco.

Ваш банковский чек, сэр Артур.
El pagare de su banquero Sir Arthur.

Поступления от операций( банковский процент).
Ingresos procedentes de operaciones bancarias.

Банковский законопроект пройдет.
El proyecto de la Banca se aprobará.

Поступления от операций( банковский процент).
Ingresos procedentes de operaciones bancarias Costo.

Банковский скандал на Цюрихском озере.
El banco del escándalo del lago de Zurich.

Кредитные карты и банковский счет заморожены.
Congelamos sus tarjetas de crédito y sus cuentas bancarias.

У нее, наверное, был адвокат или банковский менеджер.
Bueno, debe de tener un abogado o un gestor de banco.

Банковский перевод… на счет организации не был сделан.
Como la transferencia del Banco… a la cuenta de la mutual no se hizo.

У нас общая арендная плата за квартиру, общий банковский счет.
Tenemos juntos el contrato de alquiler. Una cuenta de banco conjunta.

Банковский служащий,<< Дойче банк АГ>gt;, 1985- 1987 годы.
Empleado de banca, Deutsche Bank AG, de 1985 a 1987 Estudios.

Но они помолвлены, так что у них может быть общий банковский счет.
Pero estaban comprometidos, así que a lo mejor tenían cuentas de banco conjuntas.

Международный арабский банковский саммит 2012 года<< Перемены>gt;.
Cumbre Internacional de Bancos Árabes de 2012 sobre" El cambio".

Мы проверили банковский счет Тиш, значительные суммы были внесены туда наличными.
Hemos revisado sus cuentas bancarias… y hay importantes depósitos de dinero.

Например, страховой и банковский бизнес сконцентрирован в Лондоне.
Por ejemplo, las empresas de seguros y de la banca se han agrupado en Londres.