TE HAGA на Русском - Русский перевод

сделает тебя
делает тебя
мне задать тебе
te haga
тебе станет
te hace
te sentirás
te pondrás
te sentará
sería
te sirve
поступаю с тобой
сделать тебе
hacerte
darte
quieres que te
causarte
сделаю тебе
сделать тебя
я задам тебе

Примеры использования Te haga на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lo que te haga feliz.
Все, что сделает тебя счастливым.
No dejaré que nadie te haga daño.
Я никому не дам причинить тебе боль.
Deja que te haga una pregunta.
Позволь мне задать тебе вопрос.
Escucha, no dejaré que te haga daño.
Послушай, я не позволю ему причинить тебе вред.
Deja que te haga una pregunta.
Позволь мне задать тебе вопросик.
Люди также переводят
Créeme, no dejaré que nadie te haga daño.
Доверься мне, я не дам причинить тебе вред.
Dejame que te haga la cena.
¿Tienes miedo de que un hombre te haga.
Воишься, что какой-нибудь мужчина заставит тебя почувствовать.
Quizás eso te haga sentir mejor?
Может тебе станет легче?
Así que le dije:"Encuentra a alguien que te haga feliz.
И я сказал ей:" Уходи, найди того, кто сделает тебя счастливой.
Quieres que te haga unos huevos?
Хочешь, я приготовлю тебе яйца?
Sí puedes, solo tiene que encontrar lo que te haga feliz.
Получилось, просто тебе нужно найти то, что делает тебя счастливой.
Deja que te haga otra pregunta.
Дай мне задать тебе другой вопрос.
Espero que de la clase que no te haga gritar.
Надеюсь, такого рода, который не заставит тебя кричать на меня.
Lo que te haga feliz, Brian.
Все что сделает тебя счастливым, Брайан.
Encuentra algo que te haga feliz.
Займись чем-нибудь, что заставит тебя улыбаться.
Quizá te haga una cena tardía.
Возможно, я приготовлю тебе поздний ужин.
¿Puede que la sangre de demonio te haga sentir más fuerte?
Может кровь демона делает тебя сильнее?
Todo lo que te haga única e individual se mantendrá,¿de acuerdo?
Все, что делает тебя индивидуальной, будет сохранено?
Espero que mi franqueza no te haga sentir incómodo.
Надеюсь, моя прямота не заставит тебя чувствовать себя неловко.
Quizá esto te haga cambiar de opinión.
Возможно это заставит тебя передумать.
Espero que encuentres a alguien que te haga feliz, Ray.
Я надеюсь, что ты найдешь того, кто сделает тебя счастливым, Рэй.
Pues deja que te haga una pregunta al margen de esto.
Позволь мне задать тебе вопрос, который не войдет в протокол.
Sólo haz lo que te haga feliz B,¿Vale?
Просто делай то, что делает тебя счастливым, Би. Хорошо?
Alguna cosa que te haga parecer pequeña y bonita en comparación.
Что-то, что заставит тебя выглядеть маленькой и симпатичной по сравнению с остальными.
Espero que Lex te haga muy feliz.
Я надеюсь, Лекс сделает тебя счастливой.
Búscate otra que te haga sentir que estás vivo cinco minutos!
Иди найди девушку, которая заставит тебя чувствовать себя живым на пять минут!
Haz lo que te haga feliz.
Делай то, что делает тебя счастливым.
Sabes, lo que te haga feliz,¿si?
Ну, все, что сделает тебя счастливой, договорились?
Cualquier cosa que te haga más fuerte es buena.
Все, что делает тебя сильнее, хорошо.
Результатов: 317, Время: 0.0696

Как использовать "te haga" в предложении

Encuentra algo que te haga sentir cómoda.
-Cuéntame algo más que te haga sonrojar.
¿Quieres que te haga una certificación energética?
-¿No permitiré que nadie te haga daño!

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский