Примеры использования Tener un perro на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ZPuedo tener un perro?
Можно мне собаку?¿Dijo tu mamá que podía tener un perro?
¿Puedo tener un perro?
Можно мне собаку?Les he dicho que pueden tener un perro.
Я сказала, что они могут завести собаку.Podemos tener un perro, mamá?
Мы можем завести собаку, мам?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
comida para perroscaca de perrocomida de perropelo de perrocabeza de perroperro del vecino
perro de caza
peleas de perros
Больше
¿Sabes? Me encantaría tener un perro.
Знаете, я бы с удовольствием завел собаку.¿Puedo tener un perro, Manny?
Мэнни, а можно мне завести щенка?Tal vez debería tener un perro.
Может, завести собаку.Podemos tener un perro.¿No es increible?
Можем завести собаку! Разве не здорово?Quizá debamos tener un perro.
Может, стоит завести собаку.Quiero tener un perro.
Я хочу завести собаку.Esta es la razón por la que no quería tener un perro.
Вот почему я не хотел заводить собаку!Solía tener un perro.
Раньше у меня была собака.En realidad, de nuevo estoy considerando tener un perro.
Кстати, я подумываю о том, чтобы снова завести собаку.¿Podemos tener un perro?
Мы можем завести собаку?Estamos pensando en tener un perro.
Мы подумываем о том, чтобы завести собаку.¡Debemos tener un perro!
Нам стоит завести собаку!Marsha dice que podemos tener un perro.-¿¡Qué?
Марша говорит, что мы можем завести собаку.Siempre quise tener un perro cuando era… pequeña.
Я всегда хотела иметь собаку, когда была… маленькой.Oh, no, no puedo tener un perro.
Ой, нет, я не могу иметь собаку.Y realmente quisiera tener un perro, porque tendría con quien hablar.
И я очень хочу завести собаку, потому что тогда будет с кем поговорить.Pero… te dejaré tener un perro.
Я позволю тебе завести собаку. Позволишь?No es como tener un perro.
Es solo que estoy muy ocupado para tener un perro ahora mismo.
Сейчас я просто слишком занят, чтобы заводить собаку.Queríamos tener un perro.
Мы хотим завести собаку.¿No quieres tener un perro?
А ты не хочешь завести собаку?Ellie,¿puedo tener un perro?
Элли, можно мне завести щенка?Mindy, puedes tener un perro.
Ладно, можешь завести собаку.Prometo que podemos tener un perro bernés.
Я обещаю заведем собаку Бернского зенненхунда.Creía que la única razón para tener un perro era sentirse superior, Jerry.
Я думал, собаку держат чтобы чувствовать превосходство, Джерри.
