TENGO ALGO QUE HACER на Русском - Русский перевод

• кое-что сделать
• у меня дела
• нужно кое-что сделать

Примеры использования Tengo algo que hacer на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No, tengo algo que hacer.
Не, у меня дела.

Ya lo sé. Pero tengo algo que hacer.
Знаю, но мне надо кое-что купить.

Tengo algo que hacer.
Нужно кое-что сделать.

No puedo. Tengo algo que hacer.
Я не могу, у меня дела.

Tengo algo que hacer.
Я должна кое-что сделать.

Resulta ser que tengo algo que hacer esta noche.
Оказывается, вечером я должна кое-что сделать.

Tengo algo que hacer.
Я должен кое-что сделать.

Pues porque todavía tengo algo que hacer antes de palmaria.
Ну, потому что… я должен кое-что сделать, прежде чем подохнуть.

Tengo algo que hacer.
Мне надо кое-что сделать.

Porque… Tengo algo que hacer.
Потому что… у меня дела.

Tengo algo que hacer.
Мне нужно кое-что сделать.

Bueno, tengo algo que hacer.
Мне нужно кое-что сделать.

Tengo algo que hacer.
Мне нужно сделать кое что.

Wendy, Tengo algo que hacer.
Венди, я должен что-нибудь сделать!

Tengo algo que hacer hoy.
Мне нужно кое-что сделать.

Yo tengo algo que hacer.
Мне нужно кое-что сделать.

Tengo algo que hacer, Abby.
Я должна кое-что сделать, Эбби.

Sólo tengo algo que hacer, tengo que estar aquí.
Просто мне нужно кое-что сделать. Мне нужно быть здесь.

Tengo algo que hacer antes.
Только кое-что закончу сначала.

Tengo algo que hacer ahora.
Мне нужно сейчас кое-что сделать.

Tengo algo que hacer primero.
Я должен сперва кое-что сделать.

Tengo algo que hacer con Kim a las tres.
У меня дела с Ким в 3:.

Tengo algo que hacer por mi cuenta.
Я должен сделать кое-что сам.

Tengo algo que hacer en Lecho de Pulgas.
У меня дела в Блошином Конце.

No, tengo algo que hacer esta noche, Jack.
Не угадал, я кое-куда иду, Джек.

Tengo algo que hacer y tú necesitas dormir.
У меня есть дело, а тебе пора спать.

No, tengo algo que hacer con mi madre.
Не, мне надо будет кое что сделать с мамой.

Tengo algo que hacer, Leonie. Después jugamos.
Леони, мне нужно сделать кое-что, потом мы поиграем.

Tengo algo que hacer, así que me iré primero.
У меня срочные дела, так что я пойду.

Tengo algo que hacer, pero nos vemos luego.
Я должен еще кое-что сделать. Но я бы мог встретиться с тобой.

Как использовать "tengo algo que hacer" в предложении

Resulta que tengo algo que hacer entre las 6 y las 7:30 de la tarde.

Me pregunta si tengo algo que hacer entre las ocho y las dos de la mañana.

Seguramente se me iría la olla, yo tengo algo que hacer todavía, y si fuese inevitable….

Sin embargo, gracias a Dios ahora tengo algo que hacer y así no pienso en pajaritos.

Por la tarde descanso después de comer y siempre tengo algo que hacer a esas horas.

— Tengo algo que hacer pero regresando mi día es tuyo, – se despidió lanzando un beso.

Mukunda, cuando le llamaron, dijo: «Mi querido Señor, tengo algo que hacer y aún no he terminado.

No estoy segura si tengo algo que hacer mas que seguir con la rutina, respirar, lo usual.

"No, no en absoluto Nina, tengo algo que hacer y a lo mejor me caigo del mundo".

Bueno, al menos tengo algo que hacer y no me he vuelto loco como el bueno de James.