TIENE ALGO QUE DECIRTE на Русском - Русский перевод

• хочет кое-что тебе сказать

Примеры использования Tiene algo que decirte на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Y tiene algo que decirte.
И хочет кое-что тебе сказать.

El señor Yamamori tiene algo que decirte.
Ямамори хочет кое-что тебе сообщить.

Meg tiene algo que decirte.
Мег хочет кое-что вам сказать.

Dr Shepherd, este joven tiene algo que decirte.
Доктор Шепард. этот молодой человек должен вам кое-что сказать.

Ella tiene algo que decirte.
Ей надо тебе кое-что сказать.

Creo que el Sr. Bright también tiene algo que decirte.
Полагаю, мистер Брайт тоже хочет что-то сказать.

Tom tiene algo que decirte.
Том хочет кое-что сказать тебе.

Entonces él le tomó, le llevó al tribuno y le dijo:--El preso Pablo me llamó y me rogó que trajera este joven a ti, porque tiene algo que decirte.
Тот, взяв его, привел к тысяченачальнику и сказал: узник Павел, призвав меня, просил отвести к тебе этого юношу, который имеет нечто сказать тебе.

Paul tiene algo que decirte.
Пол хочет тебе что-то сказать.

El Sr. Grimwig tiene algo que decirte.
Мистер Гримуиг хочет тебе что-то сказать.

Tiene algo que decirte del rancho.
Она должна кое-что рассказать тебе о ранчо.

Tu mamá tiene algo que decirte.
Твоя мама хочет кое-что тебе сказать.

Ella tiene algo que decirte.
Она хочет кое-что тебе сказать.

Además, mi padre tiene algo que decirte.¿Papá?
И еще, мой отец хочет тебе кое-что сказать. Папа?

Gidi tiene algo que decirte.
Секунду, секунду, Гиди хочет тебе что-то сказать.

Tu hermana tiene algo que decirte.
Ваша сестра хочет кое-что сказать вам.

Bueno, tiene algo que decirte.
Ей надо кое-что тебе сказать.

Kyoko tiene algo que decirte.
Киоко хотела что-то тебе сказать.

Sally tiene algo que decirte.
Салли должна тебе кое-что сказать.

Oliver tiene algo que decirte.
Оливер хочет кое-что сказать тебе.

Niamh, Tom tiene algo que decirte.
Нив, Том хочет рассказать тебе что-то.

Doris tiene algo que decirte, Shirley.
Дорис хочет кое-что сказать тебе, Ширли.

Yo también tengo algo que decirte.
Мне надо тебе кое-что сказать.

Tengo algo que decirte.
У меня есть кое-что тебе сказать!

Si tengo algo que decirte, te lo diré.
И если у меня будет, что сказать тебе, я скажу..

Bueno, tengo algo que decirte.
Я должен тебе кое-что сказать.

Miss Margaret, tengo algo que decirte que hará necesario que retrasemos nuestro enlace.
Мисс Маргарет, Я должен сказать кое-что, что неизбежно отложит нашу свадьбу.

Tengo algo que decirte.
У меня есть кое-что сказать тебе.

Tengo algo que decirte.
Я должна сказать тебе кое-что.

Tengo algo que decirte, madre.
Я должен кое-что рассказать тебе, мама.