Примеры использования Tomar té на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quieres tomar té?
¿A tomar té y jugar baloncesto?
¿Le gustaría tomar té?
Чаю хотите?¿Quieres tomar té o café?
Хотите чай или кофе?¿Se quedará a tomar té?
Останетесь на чай?
Люди также переводят
No puede tomar té en el Plaza.
Podríamos tomar té.
Мы могли бы пить чай.Tomar té, hablar con viejos amigos.
Quiero tomar té sin.
Я хочу чаю без.¿No preferiría tomar té?
Может, лучше чаю?No me gusta tomar té en estas tazas de algodón.
Мне не нравится чай в этих хлопчато- бумажных чашках.¿Lista para tomar té?
Готова выпить чаю?Solemos tomar té después de clase si quieres unirte.
Мы обычно пьем чай после занятий, если хочешь присоединяйся.¿Le gustaría entrar a tomar té?
Не хотите зайти на чай?¿Queréis tomar té o café?
Вы хотите чай или кофе?Deberías quedarte a tomar té.
Ты должен остаться на чай.Pasó por la cafetería de la estación para tomar té y un bollito… y allí estaba Dolly Potter detrás del mostrador, descarada.
Заглянула в вокзальное кафе выпить чаю со сладкой булочкой, а за прилавком стоит себе Долли Поттер, бесстыжая.Regresamos aquí a tomar té.
Мы вернулись сюда выпить чаю.Fuéron todos a tomar té a casa de Meredith Blake. Y, mas tarde, después de la cena, comenzaron las discusiones habituales sobre Angela y la escuela.
Они уехали пить чай к Мэридиту Блэйку а потом, после ужина, началась обычная ссора по поводу Анджелы и школы.Creí que podíamos tomar té.
Я думал, мы можем попить чай.Sr. Caslte, voy de camino a ver a mi suegra para tomar té y comer esos sandwichitos extraños.
Мистер Касл, я на пути в пригород, еду в гости к свекрови, чтобы пить чай и есть эти маленькие ужасные сэндвичи.Por favor invita a Amanda Clarke esta tarde para tomar té.
Пожалуйста пригласи Аманду Кларк на чай сегодня днем.Todo lo que tienes que hacer es tomar té con las muñecas.
Тебе необходимо было только попить чай с куклами.Sólo tienes que invitarle a tomar té.
Ha sido invitada a casa de los Grayson para tomar té con Victoria.
Она была, ну, она была приглашена в дом Грейсонов на чай с Викторией.No es la clase de sitio al que se invita a la gente a tomar té.
Это же не тот дом, куда можно приглашать людей на чашку чая.Quiero hablar, así que pensé que podríamos tomar té mientras conversamos.
Я хотела поговорить с вами, и я решила, что мы можем выпить по чашечке чая, пока я рассказываю.Llevo tres día sin tomar té.
Я уже три дня не могу попить чаю.Bueno, Drake la construyó yo supervisé. Lo cual consistía en tomar té helado y leer libros de las Brontë.
Ну, Дрейк строил… а я наблюдала преимущественно пила чай со льдом и читала Бронте.Espero que no te moleste tomar té.
