DEBE TOMAR на Русском - Русский перевод

• следует принять
• должен принять
• необходимо принять
• надлежит принять
• следует предпринять
• должно предпринять
• должен предпринять
• должен взять
• обязано принять
• необходимо предпринять
• оно должно принять
• следует взять
• должны приниматься
• должен сделать
• надо принимать
• должно занять
• должно взять
• должно приниматься
• обязан предпринять
• должен занять
• требуется принять

Примеры использования Debe tomar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Él debe tomar agua.
Он должен пить воду.

En todos estos casos es el Ministerio del Interior el que debe tomar la decisión.
Во всех случаях такое решение должно приниматься министерством внутренних дел.

Debe tomar consejo.
Вы должны принимать советы.

Un hombre debe tomar ojo por ojo.
Мужчина должен получить око за око.

Debe tomarlo enseguida.
Это нужно принять сейчас.

El medicamento se debe tomar tres veces al día.
Это лекарство надо принимать три раза в день.

Debe tomar esas drogas.
Ему надо принимать наркотики.

Entonces, alguien debe tomar el lugar de su padre.
Тогда кто-то должен занять место его отца.

¡Debe tomar una decisión,!
Вы должны принять решение!

Esa es la decisión que debe tomar, no por él, por usted.
Вот где решение надо принимать. И не по нему, а по Вам.

Ud. debe tomar la decisión.
Ты должен сделать выбор.

Alguien debe tomar una elección.
Кто-то должен сделать выбор.

Debe tomar en cuenta los distintos intereses de todos los Estados Miembros.
Он должен принимать во внимание различные интересы всех государств- членов.

Chakotay, debe tomar una decisión.
Чакотэй… вы должны принять решение.

Ella debe tomar esta botella.
Она должна взять эту бутылочку.

Ella debe tomar las escaleras.
Ей нужно пойти по лестнице справа.

Ella debe tomar una dosis diferente.
Она должна принимать другую дозу.

Y Lamar debe tomar sus propias decisiones.
И Ламар сам должен сделать выбор.

Y Rivera debe tomar la muleta y la espada.
РивЕра сейчас должен взять мулЕту.

Runyon, debe tomar una decisión.".
Раньон, ты должен принять трудное решение.

La cirugía debe tomar alrededor de tres horas.
Хирургия должна занять около трех часов.

Sólo me debe tomar una minutos más para descifrar.
Мне потребуется еще всего минута, чтобы расшифровать.

El Irán debe tomar muy en serio esas preocupaciones.
Ирану следует отнестись к этому со всей серьезностью.

GREGORY Se debe tomar en el sentido de que se siente.
ГРИГОРИЙ Они должны принять его в том смысле, что чувствую.

Pero no debe tomar su frialdad tan a pecho.
Но вы не должны принимать ее ледяной отпор слишком близко к сердцу.

Alguien debe tomar el liderazgo, y he decidido hacerlo.
Кто-то должен взять инициативу в свои руки, и я решил сделать это.

La OFPRA debe tomar una decisión dentro de plazos muy breves.
В этой связи решение должно приниматься ОФПРА в кратчайшие сроки.

Y usted debe tomar su decisión en 15 segundos o usted será eliminado.
И вы должны принять решение в течении 15 секунд, или вы будете удалены.

La comunidad internacional debe tomar medidas inmediatas y colectivas para combatir este fenómeno.
Международное сообщество должно предпринять незамедлительные коллективные меры по борьбе с этим явлением.

La Organización debe tomar decisiones estratégicas y reducir la fragmentación institucional.
Организация Объединенных Наций должна сделать стратегически важный выбор и сократить институциональную раздробленность.

Как использовать "debe tomar" в предложении

Con diarreas… ¿Se debe tomar Aquarius…?

¿Quién debe tomar Linaval 120 cápsulas?

¿Por qué debe tomar este seminario?

Con diarreas… ¿Se debe tomar Acuarius…?

Debe tomar medidas, pero con cautela.

Escoge quien debe tomar qué decisiones.

Debe tomar ellos durante mucho tiempo.

para continuar, debe tomar todo vetku.

Pauli, debe tomar unos 25-35 minutos.

¿Por qué debe tomar esta bolsa?。