UNA HERIDA EN LA CABEZA на Русском - Русский перевод

• травма головы
• рана на голове
• ранение в голову
• травмой головы
• раной на голове

Примеры использования Una herida en la cabeza на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Una herida en la cabeza.
Травма головы.

Esa no es una herida en la cabeza.
Это не рана на голове.

¡Una herida en la cabeza!
Рана на голове!

¿Posiblemente con una herida en la cabeza?
Возможно, с травмами головы?

Es una herida en la cabeza.
Ранение в голову.

Ese hombre tiene una herida en la cabeza.
У него рана на голове.

Y hay una herida en la cabeza, pero no hay sangre cerca del cuerpo.
Рана на голове, но крови около тела нет.

Parece que tiene una herida en la cabeza.
Похоже у него была травма головы.

Tiene una herida en la cabeza, grave como para matarlo.
У него травма головы, которой хватило бы, чтобы его убить.

Sé que me desperté con una herida en la cabeza.
Я проснулся с порезом на голове.

Tuve una herida en la cabeza.
У меня травма головы.

Tres costillas rotas y una herida en la cabeza.
Три сломанных ребра, рана на голове.

Tiene una herida en la cabeza, sangra mucho.
У нее кровоточит рана на голове.

Mientras tanto, tenemos una herida en la cabeza.
А пока у нас ранение в голову.

Tenía una herida en la cabeza que al principio no vimos.
У него было ранение головы, которое мы не заметили сразу.

Un hombre grande con una herida en la cabeza.
Плотного мужика с ранением в голову.

Sabes, una herida en la cabeza explicaría por qué no podía recordar nada.
Знаешь, травма головы может объяснить, почему она ничего не могла вспомнить.

El amor es como una herida en la cabeza.".
Любовь- как травма головы.".

¿Tiene una herida en la cabeza?
У нее травма головы?

Ilias Hatziiliadis tenía una herida en la cabeza.
Илиас Хадзиилиадис, как сообщалось, также имел рану на голове.

Tuviese una herida en la cabeza, y así.
Было повреждение головы и тому подобное.

En el mundo de un ludópata con una herida en la cabeza.
По словам игромана с травмой головы.

Ésta es una herida en la cabeza.
Вот это рана на голове.

Llegó a la sala de urgencias hace tres horas con una herida en la cabeza.
Три часа назад вы появились в приемном покое с раной на голове.

Roy, tienes una herida en la cabeza.
Рой! У тебя рана на голове.

Sufriste una herida en la cabeza muy seria.
Ты перенесла очень серьезную головную травму.

Significa que tienes una herida en la cabeza.
Это означает, что у тебя травма головы.

Has tenido ataques y una herida en la cabeza, Varla.
У вас были инсульты и травма головы, Варла.

Tal vez sea el aire fresco o una herida en la cabeza severa.
Возможно это свежий воздух или тяжелая травма головы.

Veremos si la autopsia confirma una herida en la cabeza consistente con su historia.
Посмотрим, подтвердит ли вскрытие удар головой, как она говорит.

Как использовать "una herida en la cabeza" в предложении

Le provocó una herida en la cabeza que comprometió su cuero cabelludo y el cráneo.

Hazaña: en Seúl '88, sufrió una herida en la cabeza al golpear con el trampolín.

Fue una herida en la cabeza lo que convirtió a Raymond Fernández en un maníaco.

Había perdido su casco y una herida en la cabeza con mal aspecto goteaba sangre.

- Atención Esta mujer sufrió una herida en la cabeza que le produjo múltiples alteraciones.

Alguien debía haberme hecho una herida en la cabeza y la almohada estaba empapada en sangre.

Qing Cei Zhang tenía una herida en la cabeza y fue conducido a la residencia sanitaria.

Una de ellas sufrió una herida en la cabeza además de lesiones en cara y manos.

Y Alca recibe una herida en la cabeza que lo convierte en oráculo del dios Hierax.