VAS A NECESITAR AYUDA на Русском - Русский перевод

• тебе понадобится помощь
• тебе нужна помощь

Примеры использования Vas a necesitar ayuda на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Vas a necesitar ayuda.
Тебе нужна помощь.

Pero aquí vas a necesitar ayuda.
Но там вам понадобится помощь.

Vas a necesitar ayuda.
Вам понадобится помощь.

Cuando te metas en problemas, vas a necesitar ayuda.
Когда попадешь в беду, тебе пригодится помощь.

Vas a necesitar ayuda.
Тебе понадобится помощь.

Quieres tu dinero de regreso, vas a necesitar ayuda.
Если ты хочешь получить деньги обратно, тебе понадобится помощь.

Vas a necesitar ayuda.
Ты будешь нуждаться в помощи.

Luego de escuchar tu desempeño por el teléfono, vas a necesitar ayuda.
После твоего провала по телефону, я думаю, тебе нужна помощь.

Vas a necesitar ayuda.
Тебе ведь понадобится помощь.

Bueno, si quieres tener impacto, vas a necesitar ayuda, y tengo este contacto que ha demostrado ser muy útil en ocasiones como estas.
Что ж, если ты хочешь сенсацию, тебе понадобится помощь, а у меня есть знакомый, который обеспечит больше шансов на успех в таком случае, как этот. Мам.

Vas a necesitar ayuda.¿De quién?
Тебе понадобится помощь.

De hecho, no, tú vas a necesitar ayuda cuando te saque tu citación del culo por no colgar.
Это тебе скоро понадобится помощь в суде за вторжение в частную жизнь.

Vas a necesitar ayuda, Sam.
Тебе понадобится помощь, Сэм.

De todas formas, vas a necesitar ayuda buscando a tu pequeña amiga. Esa cosa no es Kenzi.
В любом случае, тебе нужна помощь, чтобы найти свою маленькую подружку- гота.

Vas a necesitar ayuda, apoyo.
Тебе понадобится помощь, поддержка.

Vas a necesitar ayuda manejandolos.
Тебе нужна их помощь в навигации.

Vas a necesitar ayuda con la limpieza.
Тебе понадобится помощь с уборкой.

Vas a necesitar ayuda legal.
Тебе понадобится юридическая помощь.

Vas a necesitar ayuda cargando la caja.
Тебе нужна помощь чтобы перенести коробку.

Vas a necesitar ayuda para sacarlo de la ciudad.
Я помогу вам выбраться из города.

Vas a necesitar ayuda cuando vuelvas.
Ты не будешь нуждаться в помощи, когда вернешься.

Vas a necesitar ayuda para cargar la caja.
Тебе понадобится помощь в переноске коробки.

Y vas a necesitar ayuda y creo que lo sabes.
Тебе понадобится помощь, ты сама знаешь.

Vas a necesitar ayuda para que eso suceda, así que debería ser yo.
Если тебе нужен помощник, то… им бы должен быть я.

Vas a necesitar ayuda para llegar a ese barco en una pieza.
Тебе нужна помощь, чтобы добраться до лодки в целости.

Vas a necesitar mi ayuda.
Тебе понадобится моя помощь.

Vas a necesitar mi ayuda.
Вам понадобится моя помощь.

Vas a necesitar mi ayuda.
Тебе нужна моя помощь.

Vas a necesitar mi ayuda.
Вам понадобится моя помочь.

Realmente vas a necesitar mi ayuda.
Тебе нужна моя помощь.

Как использовать "vas a necesitar ayuda" в предложении

No vas a necesitar ayuda externa, aunque sí vas a tener que instalarlas en las ruedas adecuadas como dice en este artículo.

Vas a necesitar ayuda porque con alimentación y descanso no será suficiente para reponer energía y estar listo para la siguiente sesión.

Vas a necesitar ayuda para poder entender esto, ya que es una idea completamente ajena a los pensamientos a los que estás acostumbrado.

En este caso significa que vas a necesitar ayuda de tus amigos y familiares para algo, pero que estarán ahí a tu lado.

Necesitas rodearte de gente en la que puedas confiar, pero siempre vas a necesitar ayuda de gente que no es de la familia.

Vas a sentirte aislado muchas veces, vas a necesitar ayuda y no siempre tendrás a alguien a tu lado preparado para darte buenos consejos.

pone al tanto de lo que vas a hacer a algún familiar por que vas a necesitar ayuda económica y emocional el primer año.

Si bien puedes empezar a arrancar la alfombra con tus propias manos, vas a necesitar ayuda para poder empezar y sacar la alfombra del todo.

Pero igualmente no aceptare un no como respuesta, vas a necesitar ayuda y para eso estamos los novios licántropos con nuestros reflejos y sentidos superdesarrollazos.

Una vez sepas que grado de obesidad tienes, vas a necesitar ayuda profesional que te recomiende el tratamiento que más se adapte a tu enfermedad.