VOY A NECESITAR TU AYUDA на Русском - Русский перевод

• мне нужна твоя помощь
• мне понадобится твоя помощь
• ты должен помочь
• мне потребуется твоя помощь

Примеры использования Voy a necesitar tu ayuda на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Voy a necesitar tu ayuda.
Мне нужна твоя помощь.

Lo tengo, pero voy a necesitar tu ayuda.
Есть, но мне нужна твоя помощь.

Voy a necesitar tu ayuda.
Мне потребуется твоя помощь.

Uno de estos días, voy a necesitar tu ayuda.
Однажды мне понадобится твоя помощь.

Y voy a necesitar tu ayuda.
И мне понадобиться твоя помощь.

Escucha, está herida y voy a necesitar tu ayuda.
Послушай, она ранена, и мне нужна твоя помощь.

Pero voy a necesitar tu ayuda.
Но ты должен помочь мне.

Además, en unos minutos, voy a necesitar tu ayuda.
Кроме того, через пару минут, мне понадобится твоя помощь.

Pero voy a necesitar tu ayuda.
Но мне нужна твоя помощь.

Si todo marcha según el plan, voy a necesitar tu ayuda.
Если все пойдет по плану, мне понадобится твоя помощь.

Y voy a necesitar tu ayuda con eso.
И мне нужна твоя помощь.

Papá, no puedo pararlo. Pero voy a necesitar tu ayuda.
Пап, я могу остановить все, но мне нужна твоя помощь.

Pero voy a necesitar tu ayuda.
Но мне понадобится твоя помощь.

Es la primera vez que soy mala, así que voy a necesitar tu ayuda.
Я в первый раз так поступаю, поэтому мне понадобится твоя помощь.

Cisco, voy a necesitar tu ayuda.
Циско, мне нужна твоя помощь.

Voy a necesitar tu ayuda con esto.
Мне нужно, чтобы ты помогла.

Tamsin, voy a necesitar tu ayuda.
Тэмзин, мне нужна твоя помощь.

Voy a necesitar tu ayuda, Dexter.
Декстер, мне нужна твоя помощь.

Sí, pero voy a necesitar tu ayuda.
Да, но мне нужна твоя помощь.

Voy a necesitar tu ayuda con algo.
Мне нужна твоя помощь с кое-чем.

Porque voy a necesitar tu ayuda.
Потому что мне нужна твоя помощь.

Voy a necesitar tu ayuda con el pastel.
Мне нужна твоя помощь с тортом.

Creo que voy a necesitar tu ayuda.
Думаю, мне понадобится твоя помощь.

Voy a necesitar tu ayuda esta mañana, viejo.
Старик, мне нужна твоя помощь этим утром.

Pero voy a necesitar tu ayuda.
Но мне потребуется твоя помощь.

Y voy a necesitar tu ayuda para manejarlo.
И мне понадобится твоя помощь, чтобы все уладить.

Dalia, voy a necesitar tu ayuda con esto.
Далия, мне нужна твоя помощь в этом.

Pero voy a necesitar tu ayuda con algo, también.
Но мне нужна твоя помощь кое с чем тоже.

Anthony, voy a necesitar tu ayuda para llegar al fondo de esto.
Энтони, мне понадобится твоя помощь, чтобы разобраться во всем этом.

Pero voy a necesitar tu ayuda, y la voy a necesitar ahora mismo.
Но мне нужна твоя помощь, и нужна прямо сейчас.