Примеры использования Aveva lasciato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Perché aveva lasciato papà.
For leaving Dad.Aveva lasciato le colline.
He would left the hill.Mia moglie mi aveva lasciato e.
My wife has left me, and.Lo aveva lasciato al motel.
You left it in the motel.Vede, mia moglie mi aveva lasciato e.
You know, my wife has left me, and.
Люди также переводят
Will aveva lasciato dopo solo un semestre.
Will dropped out after only a semester.Quando il faraone aveva lasciato il popolo.
And when Pharaoh had let the people.Aveva lasciato il resto dei vestiti nell'armadietto.
He would left all the rest of his clothes in his locker.La signora lo aveva lasciato uscire.
Madame had let him hang out.Zane aveva lasciato per andare a Hollywood, ma eravamo rimasti amici.
But we stayed close. Zane dropped out to go to Hollywood.Riprenderemo da dove aveva lasciato. Perche'?
Why? We're gonna pick up where she left off.Zane aveva lasciato per andare a Hollywood, ma eravamo rimasti amici.
Zane dropped out to go to Hollywood, but we stayed close.Mentre raccontava come aveva lasciato suo marito.
As Aveva lasciato la scuola alla quarta elementare… ed era andata a lavorare.
She left school in the fourth grade, and went to work.Le chiese perché aveva lasciato Philadelphia?
Did he ask Che aveva lasciato alcuni capi di intimo e il suo vibratore sul letto.
Who would left some items of underwear and her vibrator on her bed.Questa chitarra torna nella nostra collezione, che aveva lasciato nel 2003.
This guitar in back in our collection, after leaving in 2003.Che lei aveva lasciato la città.
Said she would left town.Ma questo non bastava certo a compensare ciò che lui aveva lasciato accadere.
But it was far from making up for what he had allowed to happen.Eliseo aveva lasciato tutto.
Elisha had given up everything.Ciò che dedurrebbe ogni detective: qualcuno aveva lasciato la scena, sanguinando.
What any detective would make of it. Someone had fled the scene, bleeding.Disse che mi aveva lasciato vincere, ma ero più veloce.
Ogni governo salito al potere- soprattutto Facta- aveva lasciato libero gioco al fascismo.
Every government raised to power- above all Facta's- had given fascism free rein.Saddam aveva lasciato il suo palazzo, il suo regime era chiaramente giunto al termine.
Hussein had fled his palace, his regime clearly over;La cicogna mi aveva lasciato in una piccola città.
The stork dropped me in a small dustbowl of a town. There wasn't anything wrong with it.Eleanor l'aveva lasciato sei mesi fa.
Eleanor broke it off six months ago.Sgomento, Dom Esteban aveva lasciato che mastro Nicol lo rimettesse a letto.
Dismayed, Dom Esteban had allowed Master Nicol to put him back to bed.E nel buio che aveva lasciato alle spalle sapevo quello che aveva fatto.
And in the dark she left behind, I knew what L'influenza che hai avuto ha aveva lasciato un'infiammazione nervosa… nell'orecchio interno.
In your inner ear. The flu you Mi dispiace, un collega aveva appena lasciato un rapporto sulla mia scrivania.
I'm sorry, a partner just dropped a brief on my desk.
