Примеры использования Decantato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Evergreen decantato, signore.
Evergreen was decanted, sir.Il limonene può essere facilmente decantato.
The d-limonene can easily be decanted away.È una Filofax.- Il decantato libricino nero.
My young lass, is a Filofax. The vaunted little black book.il mosto viene decantato a freddo.
the must is cold settled.Dove sono il tuo decantato esercito e il tuo araldo Janeck?
Where's your vaunted army and your herald Janeck?
Люди также переводят
il latte del seno avrà bisogno di esser decantato.
breast milk will need to be decanted.Noi sosteniamo che questo tanto decantato testamento… sia un mito.
We contend that this much vaunted will is a myth.Va servito, decantato, per la eventuale presenza di leggeri depositi dovuti
It should be served, decanted, for the possible presence of light deposits dueIl piccolo paesino di Pusiano, decantato dal noto poeta G.
The small village of Pusiano, praised by the famous poet G.fermentazione a temperatura controllata e con lieviti selezionati sul mosto preventivamente decantato.
fermentation at controlled temperature with selected yeast on the must advance decanted.Il piccolo paesino di Pusiano, decantato dal noto poeta G.
The small village of Pusiano, decanted from the known poet G.Al momento può essere decantato, oppure no, apprezzando le caratteristiche aromatiche.
At the moment it can be decanted, or not, appreciating the aromatic characteristics.I più grandi scrittori classici, per secoli, hanno decantato i vini della Campania.
The greatest classical writers have praised the wines of Campania for centuries.Magica aura, il fiore blu così tanto decantato del romanticismo tedesco, il simbolo dell' infinita nostalgia romantica.
Some people see in the Borage flower, with its magical aura, the much sung blue flower of the German Romantics,Veda il futuro di Hollywood tanto roseo e splendente. È che mi sorprende che un decantato scandalista come lei.
I'm just surprised that a vaunted muckraker like yourself sees Hollywood's future as such a shiny penny.Certamente saprete usare il vostro decantato intelletto per superare in astuzia me… un umile sbirro.
Surely you can use your vaunted intellect to outsmart me, A lowly copper.È che mi sorprende che un decantato scandalista come lei.
I'm just surprised that a vaunted muckraker like yourself.Il latte del seno ha bisogno di esser decantato accuratamente tra 10-15 minuti entro 8-10 volte per giorno.
Breast milk needs to be decanted carefully within 10-15 minutes of 8-10 times per day.hanno deciso di ordinare il decantato Klopoveron via Internet.
they decided to order vaunted Klopoveron via the Internet.Nel qual caso viene condannato, e perfino decantato, a causa del vantaggio(di un tipo o dell'altro) che è.
In which case is condemned, and even extolled, because of the advantage(of one kind or another) which it is.il famoso viale dei Cipressi, decantato dal Poeta Carducci.
tree-lined Avenue praised by the poet Giosue Carducci.Un ambiente forse un po' troppo decantato dal mondo del design odierno.
An environment perhaps too celebrated by today's design world.addirittura superiore al 120% rispetto al tanto decantato acido ialuronico?
even more than 120% compared to the much decanted hyaluronic acid?RVm, veniva di volta in volta decantato da una nave all'altra.
RVm, it was from time to time decanted from one vessel to another.costava solo 14 800 yen ed il decantato Apple Lisa 2 costava 2.2 milioni di yen.
year was only 14,800 yen and the vaunted Apple Lisa 2 sold for 2.2 million yen.Approdo della potente Cuma fu il luogo più decantato e frequentato per le sue delizie ambientali e per le sue sorgenti termali.
Landing place of the powerful Cuma, it was the most praised and patronized for its environmental delights and for its thermal springs.da una bottiglia di vino rosso aerato e decantato in una caraffa di cristallo al tavolo.
or a bottle of red wine aerated and decanted into a crystal decanter at your table.Confusionario il museo Te Papa, tanto decantato dalla nostra Lonely Planet ma che se non fosse stato per la mostra di Monet sarebbe stato un po' monotono….
so much praised by our Lonely Planet, but beyond the exhibition of Monet I found it rather boring….Il crogiolo filtrante su cui sarà decantato lo xilene deve essere preriscaldato.
The filter crucible through which the xylene Soffermatevi sulla grandiosa rappresentazione del Giudizio Universale, decantato capolavoro dell'arte del Rinascimento, che non mancherà di colpire
Take a moment to look at the great representation of the Universal Judgement, a praised masterpiece of Renaissance art that will not
