DOVREBBE RISPETTARE на Английском - Английский перевод

• should respect
• should comply
• should meet
• should follow
• must comply
• should adhere
• is expected to comply
• must respect
• would have to respect
• should fulfil
• would have to comply
• should abide

Примеры использования Dovrebbe rispettare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dovrebbe rispettare quell'uomo.
You should cherish that man.

Anche il nome di un vino dovrebbe rispettare questo principio”.
Also the name of a wine should follow this principle”.

Dovrebbe rispettare questo sentimento.
He should respect that.

L'Architettura naturale dovrebbe rispettare due fondamenti indispensabili.
Natural architecture has to respect two fundamental principles.

Dovrebbe rispettare questa decisione.
You should respect that.

È inutile che desiderano che la gente dovrebbe rispettare i vostri standard.
It's no use wishing that people should abide by your standards.

Dovrebbe rispettare la dignità delle nazioni e delle nazionalità.
It should respect the dignity of nations and of nationalities.

Il CESE ritiene che la nuova imposta UE dovrebbe rispettare le seguenti condizioni.
In the EESC's view, the new EU tax should meet the following conditions.

Dovrebbe rispettare e incoraggiare la collegialità dei vescovi….
He must respect and encourage the collegiality of the bishops….

Quindi io sarei diversa da te perche' ritengo che la gente dovrebbe rispettare le regole?
Hat makes me less than you, because I think people should follow the rules?

Credo che dovrebbe rispettare tutti.
I think you should respect everybody from.

Introduce nuovamente una clausola secondo cui chi pratica il cabotaggio dovrebbe rispettare accordi di prezzo vincolanti.
Amendment No 14 once again imposes a condition that cabotage operators must comply with binding national price agreements.

Ogni Stato membro dovrebbe rispettare i propri obiettivi fiscali.
Every Member State should stick to its fiscal targets.

garantire la piena trasparenza del processo elettorale, che dovrebbe rispettare tutti gli democratici.
guarantee full transparency of the electoral process, which should meet all democratic standards.

E lo stato dovrebbe rispettare gli obblighi di diritto internazionale.
And the state must comply with its obligations in international law.

Pertanto, la pubblicità sui medicinali veterinari dovrebbe rispettare determinati criteri.
Therefore, advertising of veterinary medicinal products should meet certain criteria.

Dovrebbe rispettare le varie religioni che definiscono l'identità nazionale.
It should respect the various religions that define national identity.

L'applicazione dell'articolo 3 Β dovrebbe rispettare i seguenti principi fondamentali.
The implementation of Article 3b should respect the following basic principles.

La riforma dovrebbe rispettare il principio della semplificazione delle condizioni di trasmissione delle imprese,
The reform should comply with the principle of simplifying the conditions for transferring businesses,

Ma, ipoteticamente, se lo facessero, il college dovrebbe rispettare la loro scelta.
But, purely hypothetically, if they did, then the college would have to respect their decision.

Questa inculturazione dovrebbe rispettare lo spirito latino e la cultura orientale.
This inculturation must respect the Latin geni and the Eastern culture.

Pertanto, la pubblicità sui medicinali veterinari dovrebbe rispettare determinati criteri.
Therefore, advertising of veterinary medicinal products should satisfy certain criteria.

Anche questo dovrebbe rispettare le norme di regolamentazione mantenute in ciascun paese.
Also this should meet the regulation norms maintained in each country.

Anche il ripristino di torba richiede ulteriori passi: ala APRIL dovrebbe rispettare le nuove leggi in materia di protezione torbiere.
Also peat restoration requires further steps: APRIL should comply with the new regulation on peatlands protection and best management,

Ogni paese interessato dovrebbe rispettare gli obblighi marittimi internazionali sulla ricerca ed il salvataggio marittimo,
Each country concerned should comply with the international maritime obligations for Search and Rescue Operations

Il tuo datore di lavoro dovrebbe rispettare questo codice, ma non si tratta di legge.
The employer should follow this code, but it is guidance, not law.

Per essere ammissibile, un provvedimento di questo tipo dovrebbe rispettare le condizioni per la limitazione all'esercizio dei diritti previste
In order to be permissible, such a measure must comply with the conditions laid down in the Charter of Fundamental Rights

Per prevenire lo sviluppo di una crisi ipertensiva, si dovrebbe rispettare il trattamento prescritto dal medico,
To prevent the development of a hypertensive crisis, one should adhere to the treatment prescribed by the doctor,

Как использовать "dovrebbe rispettare" в Итальянском предложении

Belisario, Sig.ra Mastrosimone, dovrebbe rispettare Adduce?

Tuttavia, questa partecipazione dovrebbe rispettare l’istituzione.

Ovvio: dovrebbe rispettare la decisione della persona.

Ovvio, dovrebbe rispettare la decisione della persona.

Anche l'amministrazione pubblica dovrebbe rispettare questa norma.

Una donna dovrebbe rispettare il proprio corpo.

forse che jaime non dovrebbe rispettare brienne?

Dovrebbe rispettare anche il lavoro dei colleghi.

Si dovrebbe rispettare quanto deciso dal tribunale.

quindi chi organizza dovrebbe rispettare le regole.

Как использовать "should meet, should comply, should respect" в Английском предложении

Nice people, you should meet them”.

They should comply with state law.

Installation should comply with some essential rules.

Everyone should respect each other's privacy.

They should meet your basic requirements.

Your lawyer should respect your choices.

You should respect the manufacturer’s recommendation.

Parties should respect their own constitutions.

Manuscripts should comply with the following provisions.

People should respect human rights always.