HAI LASCIATO на Английском - Английский перевод

• you left
• you let
• you quit
• you dropped out
• you broke up
• you dumped
• you allowed
• you leave

Примеры использования Hai lasciato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E così hai lasciato Melissa?
So you dumped Melissa?

Hai lasciato quella vecchia.
You dumped the old one.

Mi ha detto che hai lasciato due anni fa.
He told me you dropped out two years ago.

Hai lasciato la puntata a Sally.
You dumped the show off to Sally.

E ora sei un delinquente. Hai lasciato la scuola a 20 anni.
You dropped out of school at 20, and now… you're a gangster.

Mi hai lasciato per lui.
You dumped me because of him.

Delle responsabilità. Ecco perché hai lasciato la scuola. Hai sempre mollato tutto!
That's why you dropped out of school, why you drop out of everything!

Hai lasciato che mi innamorassi di te.
You allowed me to fall in love with you..

E' come la volta che hai lasciato Mark Pauley al posto mio.
It's just like that time you broke up with Mark Pauley for me.

Hai lasciato che tutti noi piangessimo la morte di Triton.
You allowed us all to mourn triton's death.

Mi stai dicendo che hai lasciato questa donna? Mi stai dicendo.
Are you telling me that you dumped this woman? Are you..

Hai lasciato i tuoi al parco come comitato di benvenuto?
You leave your guys at the park as a welcome wagon?

Hai detto a papà che hai lasciato lo studio legale? O evitarlo.
Have you told Dad that you quit the law firm? Or avoid him.

Mi hai lasciato venire, quindi sto filmando. Guarda un po.
Look a bit… You allowed me to come, so I'm filming.

Posso entrare? Hai lasciato qualcosa l'altra notte?
You leave something behind the other night? Can I come in?

Mi hai lasciato, cosi' saresti potuta uscire con Teddy.
You broke up with me so you could go out with Teddy.

Mi ha detto che hai lasciato due anni fa ma non sapeva perchè.
He told me you dropped out two years ago. He couldn't tell me why.

Hai lasciato la scuola superiore,
You dropped out of high school,

Non da quando hai lasciato il college e ti vedi con quel… quel coso!
Not since you quit college and you're dating that… that thing!

Hai lasciato uno perché ti faceva ridere la faccia che faceva durante il sesso.
You broke up with a guy once because his o-face made you laugh.

Ho sentito dire che hai lasciato il baseball, che non puoi più lanciare.
I heard that you quit baseball, that you can't pitch a ball anymore.

E cosi' hai lasciato la scuola per preti per diventare un investigatore assicurativo?
So, you dropped out of priest school to become an insurance cop?

Eppure hai lasciato che questo accadesse.
And yet you allowed this to happen.

Allora hai lasciato il tuo ragazzo e ti sei licenziata, giusto?
So you broke up with the guy and quitted your job, right?

Quando hai lasciato il lavoro da Vikram, non l'hai piu' visto, vero?
When you quit working for Vikram, you never saw him again, right?

So che hai lasciato Juliette, ma non mi hai detto perche.
I know you broke up with Juliette and stuff, but you didn't say why.

Hai lasciato la scuola, ma hai ancora qualcosa da imparare Non farlo.
You quit school, but you still got some learning to do. Do it.

Hai lasciato il tuo lavoro e ti sei iscritta ad un corso di diritto. Indovinato!
You quit your job and you enrolled in an LSAT course. Guess what?

Hai lasciato legge, rotto il fidanzamento e ti sei trasferita in citta.
You quit law school, you broke off your engagement and you moved into the city.

Hai lasciato legge, rotto il fidanzamento e ti sei trasferita in citta.
And you moved into the city. You quit law school, you broke off your engagement.

Как использовать "hai lasciato" в Итальянском предложении

Maet.........mi hai lasciato Maet.........mi hai lasciato senza parole.

Hai lasciato tua madre, hai lasciato tutto per Michele.

Hai lasciato il commento, ma non hai lasciato il link.

Ci hai lasciato all’improvviso e ci hai lasciato senza parole.

Hai lasciato un tatuaggio. | squarcidisilenzio Hai lasciato un tatuaggio.

Tu hai lasciato fare, hai lasciato che il destino si compisse.

Mi hai lasciato molto, e lo hai lasciato nel cuore !

Oggi hai lasciato la vita terrena Oggi hai lasciato la vita terrena.

Con "Signore, hai lasciato cadere qualcosa".

che vuoto immenso hai lasciato papà!

Как использовать "you quit, you let, you left" в Английском предложении

Should You Quit Your Community Job?

When you let your body guide you, you let spirit come through.

Why have you left the one you left me for?

Should You Quit Smoking Cold Turkey?

Glad you left the agency Amanda?

If you let down your barriers, who might you let in?

You left out the Zombie ants!

You let me go, You let me arrive.

When will you quit stand up?

you left out the five thieves!