TU LASCI на Английском - Английский перевод

tu lasci
you leave
lasciare
partire
uscire
partenza
andarvene
leave
te ne vai
you quit
hai lasciato
hai smesso
hai mollato
ti sei licenziato
te ne sei andato
esci
hai abbandonato
aver chiuso
si è dimessa
tu ti ritiri
you allow
permetti
consentire
lasci
autorizzate
allow
permettera
concedi
you out
uscire con te
fuori te
ne
ti fatto uscire
te ne vada
sei fuori
da te
tu te ne
su di lei
ti da
you drop out
abbandonate
tu lasci
lei casca fuori
you to give up
rinunci
tu ti arrenda
abbandonare
tu lasci
you to dump
scaricare
tu lasci

Примеры использования Tu lasci на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Voglio che tu lasci il B613.
I want you out of B613.
E tu lasci il portiere troppo a sinistra.
And you let your goalie drift to the left too much.
Ho bisogno che tu lasci la citta.
I need to get you out of town.
Si', e tu lasci che le emozioni intralcino il tuo lavoro.
Yeah, and you let your emotions get in the way of your job.
Ho bisogno che tu lasci Chet.
I'm going to need you to dump Chet.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lasciate un messaggio lascia un commento lasciare il paese lasciare traccia lasciato al caso lasciare la città lasciare le loro domande lascia la pelle lasciare la citta lascia il campo
Больше
Использование с наречиями
lasciato solo lasciato indietro lascia sempre possibile lasciarenecessario lasciarelasciato libero difficile lasciarelascia ancora lascia poco lasciare fuori
Больше
Использование с глаголами
costretto a lasciaredeciso di lasciarecredo di aver lasciatopensando di lasciarelasciato a morire destinata a lasciarepenso di aver lasciatoassicurati di lasciarechiesto di lasciarecercando di lasciare
Больше
Tu lasci andare Helen, e dopo parli con la dottoressa Morrow.
You let Helen go, and then you talk to Dr Morrow.
Io voglio che tu lasci la tua ragazza.
I want you to give up your girlfriend.
Tu lasci andare il nostro amico e noi lasciamo andare il tuo.
You let our friend go and we will let your friend go.
Io faccio bene il SAT e tu lasci l'università.
I ace the SATs, and you drop out of college.
Signore tu lasci che io viva questo momento per un lunghissimo momento….
Lord you let me live this moment for a very long time….
Jamie, avro' la tua resa prima che tu lasci questo mondo.
Jamie, I will have your surrender before you leave this world.
Non se tu lasci la scuola.
Not if you drop out of school.
Bene. Allora ti offro un altro giro e tu lasci la città stasera.
In that case, I will buy you another round, and you leave town tonight.
La cura è se tu lasci dentro solo un po' più di amore.
The cure is if you let in just a little more love.
Ma alla condizione che tu lasci Kells E sia.
But on the condition that you leave Kells with the first thaw of spring. Have it then.
Purché tu lasci quel programma, puoi fare tutto quello che vuoi.
As long as you quit the TV program, do whatever you want.
La mia unica condizione è che tu lasci mio fratello e i bambini andare.
My only condition is that you let my brother and the kids go.
Tu lasci, tu scappi via, non corri mai dei rischi, mai.
You quit, you run away. You don't take risks, ever.
In entrambi i casi, tu lasci un certo margine all'inatteso.
In both cases, you allow a certain margin for the unexpected.
Tu lasci che le tue emozioni ti sfuggano, e va tutto a rotoli.
You let your emotions get away from you, and everything falls apart.
Sai, io ti mando i soldi, tu lasci in pace me e Agnes.
You know, I send you money, you leave me and Agnes alone.
Purché tu lasci quel programma, puoi fare tutto quello che vuoi.
As long as you quit the show, you can do whatever you please.
Non mi aspetto che tu lasci il tuo dottore del pronto soccorso per me.
I don't expect you to dump your E. R. Doc over me.
Se tu lasci che accadano queste cose, supporti la loro causa.
If you allow things like this to happen, then you are supporting their cause.
E non voglio che tu lasci che Valerie prenda più della sua parte.
And I don't intend that you let Valerie get more than her share.
Tu lasci che la tua consapevolezza divina ne sia completamente penetrata da entrambi i poli.
You allow your divine consciousness to be permeated completely by these two poles.
Non posso credere che tu lasci che ella metta nostro padre in tale imbarazzo.
I can't believe you let her embarrass our father like that.
La prima è che tu lasci i Sette con dignità e con la liquidazione intatta.
One: You leave The Seven with your dignity and your severance package intact.
La prima è che tu lasci i Sette con dignità e con la liquidazione intatta.
And your severance package intact. One: You leave The Seven with your dignity.
Результатов: 29, Время: 0.0851

Как использовать "tu lasci" в Итальянском предложении

Nebbia tu lasci le foglie bianche, tu lasci l'erba bagnata.
Tu lasci nel mio cuore ricordi indimenticabili!
Perché tu lasci che accada tutto questo?
forse anche tu lasci cibo fuori casa?
scopri ciò che tu lasci nascosto al mondo.
Tu lasci che la tua anima sia innalzata.
Quando tu lasci casa tua, sei da solo.
Carlà, "quelqu'un m'a dit" che tu lasci Sarkozy!
tu lasci il raggio interno uguale allo spessore?
Quest’anno vogliamo che anche tu lasci il segno.

Как использовать "you leave, you quit, you let" в Английском предложении

Will you leave property, wealth, fame?
Qn: Why did you leave XYZ?
Does hypnosis help you quit smoking?
God taught Jonah that if you leave the Lord, you leave mercy.
Should You Quit Smoking Cold Turkey?
When you let the little things go, you let yourself go.
Why would you quit you job?
When you leave your home, do you leave the door unlocked?
When you leave for your money.
When you leave the office and work, you leave behind distraction.
Показать больше

Пословный перевод

tu lasciatu lavi i piatti

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский