Примеры использования Ingannando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tu stai ingannando te stesso.
You're deluding yourself.Pensa che suo marito la stia ingannando.
She thinks her husband is cheating.Stai ingannando, ne hai abusato.
You're deceived, abused.Ingannala come lei sta ingannando con te.
Play her like she's playing you.State ingannando il vostro stesso Spirito.
You are cheating your own Spirit.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ingannare la gente
ingannare le persone
ingannare la morte
apparenze possono ingannaremodo per ingannareapparenze ingannanoingannare dalle apparenze
ingannare i consumatori
steroidi che ingannanoingannare i tuoi amici
Больше
Использование с наречиями
facile ingannarepieno ingannando
Использование с глаголами
cercando di ingannareriuscito a ingannare
E ora i media ci stanno ingannando tutti.
And now the Media's misleading us all.Emily sta ingannando te come ha fatto con mio figlio.
Emily is playing you like she played my son.Ma ti stai semplicemente ingannando su di loro.
But you are merely deceived in them.Forse ci sta… ingannando, sta cercando di risparmiare un paio di milioni.
Maybe he's playing us, trying to save himself a couple million.Questo demone e' venuto da me, ti sta ingannando.
This succubus has come to me. She's playing with your mind.Moira, tu stai ingannando le persone!
Moira, you're misleading people!Quella e' sua moglie, e lui pensa che lo stia ingannando.
This is his wife, and he thinks that she's cheating on him.Se pensi che ci stia ingannando, sono d'accordo.
If you think he's playing us, I agree.Tutto l'oro e l'argento che accumuliamo mentendo, ingannando.
All the gold and silver we lie, cheat, and steal to amass as we sleep walk.Sei tu che stai ingannando te stessa. Mi dispiace.
You're misleading yourself. I'm sorry.Il peccato di aver sconfitto Dio stesso ingannando la morte.
The sin of defying God himself by cheating death.Sapeva che la stava ingannando, e' stata l'ultima goccia.
You knew that he was cheating, and that was the last straw.Ingannando me stesso, Ma invece di stare qui, preferisco vivere la mia vita.
Deluding myself, But instead of staying here, I would rather live my way.I governi nazionali e l'OMS stanno ingannando il pubblico.
National governments and the WHO are misleading the public.Hayward stava ingannando tutti per ottenere un nuovo contratto con il sindacato.
Hayward was playing everyone to get a new contract with the union.Questi cosiddetti climatologi stanno ingannando l'intera comunita' mondiale.
The so-called climate scientist are hoodwinking the entire world community.di non sospettare che l'altro stia mentendo o ingannando.
presuming that the other is not lying or cheating.Molti di loro sono diventati ricchi ingannando, corrompendo, ricattando, e uccidendo.
Many of them have become rich by cheating, bribery, blackmail, and murder.guadagnano denaro ingannando tutti.
Designers make the money befooling everybody.Tuttavia, Netanyahu sta ingannando gli israeliani con le sue dichiarazioni di averli distrutti tutti.
Nevertheless, Netanyahu is misleading the Israelis by claiming he has destroyed all tunnels.L'insider farà di tutto per nascondere la propria identità ingannando gli altri.
The insider will do everything to hide their identity while misleading the others.Gli atleti che usano sostanze dopanti stanno ingannando per ottenere un vantaggio conpetitivo disonesto.
Athletes who use doping substances are cheating by gaining an unfair competitive advantage.Tutti i dati osservabili portano alla conclusione che tu… mi stai ingannando.
All of the observable evidence leads to the inevitable conclusion that you are playing me.Questi cosiddetti scienziati del clima stanno ingannando l'intera popolazione mondiale.
The so-called climate scientist are hoodwinking the entire world community.Questi cosiddetti'scienziati del clima'…"stanno ingannando l'intera popolazione mondiale.
These so called climate scientists are hoodwinking the entire world community.
