NECESSITÀ DI CREARE на Английском - Английский перевод

• need to create
• need to establish
• need to set up
• need to build
• necessity to create
• need for the creation of
• need to develop
• necessity to set up
• need to make
• need to produce

Примеры использования Necessità di creare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non c'è necessità di creare o aggiornare alcun file.
There is no need to create or update any file.

Il modo più"avanzato" per evitare la necessità di creare loop sulla treccia.
The most"advanced" way to avoid the need to make loops on the braid.

La necessità di creare un positivo emotivo quando corregge Alalia motore.
The need to create a positive emotional when correcting Motor alalia.

In questo caso non c'è necessità di creare un singolo account.
In this case there is no need to set up an individual account.

La necessità di creare un sistema di brevetto che copra l'insieme del territorio
The necessity to create a patent system covering the Community as a whole

Si è sovente sottolineata la necessità di creare nuovi impieghi.
Repeatedly, stress has been laid on the need to create new jobs.

La necessità di creare un meccanismo di finanziamento per i quattro Dialoghi transatlantici TABD,
The necessity to set up a funding mechanisms for the four transatlantic dialogues(TABD,

Convinci il gruppo della necessità di creare un nuovo partito politico.
Convince this group of the need for creating a new political party.

La necessità di creare progetti di livello strategico che richiedano la partecipazione
The need for the creation of projects of a strategic level requiring the general

Profilo identico di colore, nessuna necessità di creare i nuovi profili di colore.
Identical Color Profile, no need to creat new color profiles.

È indiscussa la necessità di creare e sviluppare reti transeuropee efficienti nei settori dei trasporti,
The need to establish and develop efficient trans-European networks in the fields of transport,

Nell'esempio, la strategia proposta indicava la necessità di creare una base di competenze locali.
In the example, your strategy showed a need to build the local skills base.

La necessità di creare confini e limiti per realizzare spazi definiti, propri, conformi all'immaginario ed ai desideri individuali, ha determinato
There is the necessity to create borders and limits to realize according space with imagination and desires,

Questi obiettivi si traducono, per quanto riguarda la fiscalità, nella necessità di creare un sistema di tassazione delle imprese equo ed efficiente nell'UE.
These objectives translate, as regards taxation, in the need to build a fair and efficient corporate tax system in the EU.

La necessità di creare partenariati con questi paesi emergenti-
Need to build partnerships with these emergent countries,

Il concetto di sviluppo sostenibile è di per se stesso un chiaro esempio della necessità di creare sinergie fra politiche economiche, sociali ed ambientali.
The notion of sustainable development is in itself a clear example of the necessity to create synergies between economic, social and environmental policies.

Ciò elimina la necessità di creare una criptovaluta alternativa con un nuovo token.
This removes the need to make an alternative cryptocurrency with a new token.

ma non tiene conto della necessità di creare, come contrappeso ad essi, una forte politica in materia sociale ed ambientale.
strengthen further the internal market without caring about the need to establish strong environmental and social policies as a counterbalance.

Tutti concordano sulla necessità di creare zone marine protette, ma la loro delimitazione rimane controversa.
There is very little dispute about the need to set up marine protected areas- but there is discussion about their designation.

La Commissione ha annunciato la sua intenzione di"consultare le parti sociali sulla necessità di creare, a livello europeo,
It declared its intention to“consult the social partners on the need to establish, at European level,

Pertanto, la Commissione riconosce la necessità di creare parità di condizioni a livello comunitario per il riciclaggio
Therefore, the Commission acknowledges the need to establish a Community level playing field for recycling

Non c'è alcuna necessità di creare un secondo account.
There is no need to create a second account.

È stata anche sottolineata la necessità di creare un'interfaccia efficace con gli sviluppi dell'iniziativa sul"cielo unico europeo.
The need to build an effective interface with developments on the Single European Sky was also underlined.

La prima iniziativa NOW ha dimostrato la necessità di creare una solida e attiva partnership a livello locale, nazionale e transnazionale.
The first NOW initiative demonstrated the need to develop strong and active partnerships at local, national and transnational level.

Nel suo parere in merito2, il CESE sottolinea la necessità di creare un sistema tale da fornire,
In its opinion on the matter2, the EESC highlighted the need to establish a system designed to provide,

La cooperazione industriale tien conto della necessità di creare e rafforzare condizioni ambientali economiche,
Account shall be taken in industrial cooperation of the need to establish and strengthen an economic,

Concordo, inoltre, pienamente con il relatore sulla necessità di creare una rete di collaborazione tra gli istituti
I also agree fully with the rapporteur on the need to set up a network of cooperation between the national institutes

Già in passato il CESE ha sottolineato la necessità di creare un'infrastruttura di ricerca di livello mondiale in Europa
The EESC has already in the past emphasised the need to set up world class research infrastructures in Europe

Nel dicembre 2012 il Consiglio europeo ha riconosciuto la necessità di creare un Meccanismo unico di risoluzione delle crisi a complemento
The European Council in December 2012 recognised the need to set up a Single Resolution Mechanism to accompany the Single

I programmi nazionali di riforma rispecchiano bene la necessità di creare un'economia della conoscenza
The need to build a knowledge economy and to improve Europe's attractiveness as a location to

Как использовать "necessità di creare" в Итальянском предложении

Perché questa necessità di creare fabbriche energetiche.

Nessun vincolo, nessuna necessità di creare legami.

C’è necessità di creare una cura pastorale.

Ribadisco necessità di creare corsia preferenziale protetta.

Avremmo necessità di creare nuovi proiettili continuamente!

Però c'era necessità di creare l'effetto mediatico.

C’era proprio necessità di creare questa confusione?

Avete necessità di creare una pagina particolare?

C’era una finzione, la necessità di creare un’emozione.

C'è dunque la necessità di creare modelli dinamici.

Как использовать "need to establish, need to set up, need to create" в Английском предложении

Some cells need to establish rozblokirovat ball.

Managers need to establish expectations for responsiveness.

You need to establish these within yourself.

You’ll need to establish good study habits.

You need to set up the connection to.

because you need to create other variables.

They need to create some quiet spaces.

Next you need to establish a catchment area.

Everything You Need To Establish Your Business.

Everything you need to establish your presence.