OBBLIGATO на Английском - Английский перевод S

Глагол
Прилагательное
Существительное
obbligato
obliged
obbligare
imporre
obbligo
costringere
sono tenuti
forced
forza
vigore
costringere
polizia
obbligare
vigente
esercito
obligated
required
bisogno
esigere
necessario
prescrivere
obbligare
richiesta
richiedono
necessitano
impongono
prevedono
compelled
bound
legatura
legame
binding
legano
vincolano
uniscono
vincolanti
tengono
incatenano
fasciare
obligatory
obbligatorio
obbligo
obbligatoriamente
doveroso
obligation
obbligo
impegno
dovere
obbligazione
vincolo
precetto
obbligata
have to
devono
hanno
sono
occorre
bisogna
dovro
costretto
debbono
c'
compulsory
obbligatorio
obbligo
obbligatoriamente
vincolante
coatta
mandatory
obbligato
coerced
necessary
made
duty-bound
Сопрягать глагол

Примеры использования Obbligato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Obbligato, Melvin.
Compelled, Melvin.
Non c'è un modello unico obbligato.
There is no unique obligatory model.
Non sono obbligato a dirti niente.
I have no obligation to tell you anything.
Se l'imputato non la vuole, non è obbligato.
If the defendant doesn't want it, it isn't obligatory.
Ma se mi sentissi obbligato a trovarlo?
But if I felt compelled to find him?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
obbligati per legge cliente è obbligatodirettiva obbligaobbliga la commissione obbliga le imprese soggetto obbligatolettura obbligatameta obbligataobbligati dalla legge obbligare la gente
Больше
Использование с наречиями
obbliga anche
Использование с глаголами
obbligato a pagare obbligato a fare obbligato a fornire obbligato ad accettare obbligati a rispettare obbligato a lasciare obbligato a rispondere obbligati a lavorare obbligati a vivere obbligati a seguire
Больше
Non sei obbligato a intraprendere alcuna azione.
You have no obligation to take any action.
Allora il massone è obbligato, se possibile.
Allora il massone è obbligato, se possible.
Sei obbligato, altrimenti non puoi tranciarlo!!!
It is mandatory, otherwise you can not shear it!!!
Così Fargier sarà obbligato a pagare il suo debito.
This way Fargier will have to pay his debt.
L'acquisto della versione Karaoke è stato quasi obbligato.
The purchase of the Karaoke version was almost obligatory.
Poi sarei obbligato a parlare con te.
Then I would have to talk to you.
Beh, allora, fai il test, che sei per contratto obbligato a fare.
Well, then, take the test, which you're contractually obligated to do.
Mi sono sentito obbligato, per qualche ragione.
Just felt compelled, for some reason.
come seguendo un suo percorso obbligato.
Without a precise direction, yet following an obligatory path.
Passaggio a destra obbligato cavalcando la corrente.
Passage to the right required by riding the current.
Tutto ci viene proposto già codificato, come in un percorso guidato e obbligato.
Everything is already coded, like in a guided and compulsory tour.
L'Utente rimane in ogni caso obbligato a versare a SW&.
The User is in any case still required to pay SW&.
Il sinonimo di obbligato parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym compelled synonymous definition words.
Ma noi non vogliamo che si senta obbligato verso di noi, vero?
But we don't want him to feel obligated to us, do we?
Ma non sara' obbligato a lasciarmi sul prossimo pianeta, Colonnello.
But you won't have to drop me off at the next planet, Colonel.
Se uno di noi muore, l'altro è obbligato a sposare la sua vedova.
If one dies, it is the other's obligation to marry his widow.
Sono obbligato ad usare la piattaforma per poter lavorare con Yeeply?
Is it mandatory to use the platform in order to work with Yeeply?
Insegna e ammaestra per ufficio, ministero, perché costretto, obbligato.
He teaches and trains through his office, ministry, because he is forced, compelled.
Oh, non sentirti obbligato a chiamami"capitano.
Oh, don't feel like you have to call me"Captain.- Yes, Captain.
L'altro, quasi obbligato dopo il Sessantotto, su Cinema e politica.
The other, almost obligatory after 1968, was on Cinema and Politics.
Beh, probabilmente non… Voleva che ti sentissi obbligato a risolvere i suoi problemi.
Well, he probably didn't want you feeling obligated to solve his problems.
Egli fu alla fine obbligato a rinunciare al suo programma per una socializzazione immediata;
He was finally compelled to withdraw his program for immediate socialization;
E non ti devi sentire obbligato a… mostrare nessun tipo di sentimentalismo.
And you don't need to feel any obligation to… share any mushiness.
L'utente non è obbligato a fornire ad Adobe idee, suggerimenti o proposte("Feedback").
 You have no obligation to provide us with ideas, suggestions, or proposals("Feedback").
Workshop che costituisce passaggio obbligato e propedeutico per accedere ai successivi upgrade formativi.
Workshop that is a compulsory and preparatory step for accessing subsequent training upgrades.
Результатов: 3680, Время: 0.1034

Как использовать "obbligato" в Итальянском предложении

Turnover obbligato invece sul fronte offensivo.
Chiesto soggiorno obbligato per Antonino D’Alì.
Questo passaggio obbligato noi l'abbiamo fatto.
Perchè sono obbligato dalla poca scelta.
Io: desiderio obbligato del tuo oggi.
Sono obbligato perchè sono sotto contratto.
Passaggio obbligato per poi attaccare Idlib.
Alla mezzora cambia obbligato per Juric.
Time out obbligato per coach Gaspari.
Tema obbligato “TERZA ETÀ, nuova giovinezza”.

Как использовать "obligated, obliged, forced" в Английском предложении

How will this impact Obligated Entities?
only obligated for the Diagnostic Fee.
The dead man obliged (Jn. 11).
The markets obliged too, albeit marginally.
Heston obliged and read the psalm.
Much obliged concerning the offer bro.
You were not forced into it.
She obliged and brought the clothes.
Much obliged yet forget about it.
Bebou obliged four minutes from time.
Показать больше
S

Синонимы к слову Obbligato

costretto fisso forzato grato invariabile riconoscente
obbligatorio utilizzareobbligavano

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский