Примеры использования Racchiuso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Chi ha racchiuso le acque nella sua veste?
Who hath bound the waters in a mantle?In base a ciò che dici il loro messaggio dovrebbe essere racchiuso nel libro.
According to you, their message is hold in a book.Chi ha racchiuso le acque nel suo mantello?
Who hath bound the waters in a mantle?Un mare di felicità racchiuso in un bracciale.
A sea of happiness hold on a bracelet.Chi ha racchiuso le acque nel suo mantello?
Who has bound up the waters in his cloak?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
racchiuso tra virgolette
racchiusi al suo interno
racchiuso tra parentesi
racchiuso da mura
Использование с наречиями
racchiude anche
racchiudono completamente
racchiude diversi
I libri sigillati portano per sempre il loro significato racchiuso dalla resina….
The books take forever sealed their meaning embodied by the resin….Chi ha racchiuso le acque nella sua veste?
Who has bound up the waters in a garment?Il segreto della bellezza delle Ninfe racchiuso nei prodotti della Linea Spaeh.
Spaeh Line The secret of the Nymphs' beauty encapsulated in the Spaeh line products.Racchiuso fra le scogliere con vista sul lago.
Nestled on the Cliffs with a view of the lake.Il potere è racchiuso in una di loro.
The power is being contained inside one of them.Moduli triangolari sono allineati sullo schermo e il suono è racchiuso in ogni triangolo.
Triangular modules are lined on the screen and sound is embodied in every triangle.È tutto racchiuso in una parola: felicità.
It is all encompassed in a single word: happiness.Tutto il gusto del Parmigiano Reggiano racchiuso in una squisita crema da spalmare.
The full taste of Parmigiano Reggiano is captured in this delicious creamy spread.Il tutto racchiuso sotto un unico brand Decorativi San Marco!
All that included in the single brand Decorativi San Marco!Il motto di Clarion, racchiuso nelle iniziali H.M.I.
Clarion's motto as encompassed by the initials H.M.Il Tutto racchiuso in poli sacchetti, o come vostre richieste speciali.
A: All packed in poly bags, or as your special requests.Giancarlo Gazzani ha racchiuso, in questo medley, alcune canzoni[…].
Giancarlo Gazzani has included, in this medley, some historic and[…].Un pezzo racchiuso in un solo sacchetto,
One piece packed into one polybag, 100pcs packed into a carton.Descrizione Il sole del Mediterraneo racchiuso in un frutto. Vivace, pulito e rinfrescante.
Description The Mediterranean sun captured in a fruit, lively clean and refreshing.Il quadrato racchiuso dalla cornice bianca è sugo vaniglia in movimento.
The square held in the white frame is vanilla juice in motion.Tener fede a un solido impegno etico, racchiuso da un sistema di governance aziendale rigoroso.
And following a sound ethical commitment enshrined in a rigorous corporate governance system.Il display è racchiuso in un corpo in metallo, sinonimo di durata prolungata.
The display is packaged in a metal body for maximum durability.Questo modello è racchiuso in una classica cassa in acciaio.
This model is housed in a classic stainless steel case.Questo kit racchiuso in una bellissima valigetta propone l'essenziale e utile.
This kit packed in a beautiful case offers the essential and useful.Ancora una volta, Lacoste ha racchiuso questo spirito in una collezione di profumi.
Lacoste has once again encapsulated this spirit in a fragrance collection.Uno stile di vita racchiuso nel pay-off storico del marchio:“IGI&CO, Sportivi dentro!”.
A way of life included in the historical payoff:“IGI&CO, Sporty inside!”.A seguito di accurate ricerche abbiamo racchiuso tutta la nostra esperienza all'interno delle nostre capsule.
After accurate researches, we have included all our experience inside our capsules.Formaggio o verdure, racchiuso in fogli di pasta di riso o di grano.
Cheese or vegetables, which is wrapped in sheets of rice or flour pastry.Flavia Piccinni ha racchiuso la prosa di Irene Brin ne Il Mondo.
Irene Brin's World Flavia Piccinni has included Irene Brin's prose in Il Mondo.Tale pensiero è racchiuso nel titolo How Will We Live Together?
It's this very thinking that's encapsulated within the title How Will We Live Together?
