Примеры использования Svaligiato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' stato svaligiato.
It's been burgled.Il mio appartamento è stato svaligiato.
My flat was burgled.Hanno svaligiato una banca.
A bank has been robbed.Pare sia stato svaligiato.
Looks like it's been ransacked.Hai svaligiato una banca? Per le tasse?
So tuition. Did you rob a bank?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
svaligiare una banca
Ho rubato auto, svaligiato case.
Robbed houses. Stole cars.Così sappiamo tutte le case che avete svaligiato.
Now we know each and every house that you have hit.Cosa hai fatto, svaligiato una banca?
What did you do, rob a bank?Il suo appartamento è stato svaligiato?
Had his apartment been burgle?Cos'avete fatto, svaligiato un Best Buy?
What would you do, raid a Best Buy?Il suo appartamento è stato svaligiato.
Her apartment has been ransacked.E lei ha svaligiato molti negozi, non e' vero?
Now, you have robbed a lot of stores, haven't you?Ma è stato due volte svaligiato.
But it has twice been burgled.Portabagagli svaligiato, nessun segno di effrazione.
A car trunk was burglarized, no signs of forced entry.Il suo appartamento è stato svaligiato?
Had his apartment been burglarized?Due sconosciuti hanno svaligiato 4 banche. Speriamo.
Let's hope not. Two male unsubs have robbed 4 banks.Il suo appartamento è stato svaligiato?
Had his apartment been burglarised?Sì, dei ladri mi hanno svaligiato casa, quindi l'ho assunto come sicurezza privata.
Yeah, my house got broken into, so I hired him for private security.il mio ufficio svaligiato.
My partner Beh, tecnicamente svaligiato, però.
Well, technically burgled, but.Ci rechiamo insieme, in forma privata, in tutti i posti che hai svaligiato.
make private calls on all the places you have robbed.Quando l'appartamento di Aaron fu svaligiato, si oltrepasso' un limite.
I think when Aaron's apartment was burglarized, a line had been crossed.Potete ammirare nella foto la nostra grande soddisfazione dopo aver svaligiato Zara….
You can see in the photo our great satisfaction after having robbed the Zara store….Il nascondiglio era stato scoperto e svaligiato: le settecentomila sterline erano sfumate!
Thecachehad been found and rifled; the seven hundred thousand pounds were gone!Non l'ho neanche chiamata la polizia. Mi hanno svaligiato casa a New York.
I didn't even call the police. My house got robbed in new york.Lo sa che il suo vicino e' stato svaligiato di recente?
Are you aware that your neighbor up the lane here was recently burglarized?L'11 settembre un negoziante di Londra è stato svaligiato usando l'ipnosi.
On 11 September, a London shopkeeper was burgled using hypnosis.Sappiamo anche che l'appartamento di Devon e' stato svaligiato da James a mezzanotte.
We also know that devon's apartment was robbed by james at midnight.
