Примеры использования Abgeworfen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Plasmatank abgeworfen.
Plasma tank ejected.Wir bekommen regelmäßige Vorratslieferungen abgeworfen.
We have periodic resupply drops.Nummer vier abgeworfen.
Number four jettisoned.Diese Flugblätter wurden über der ganzen Stadt abgeworfen.
This is what they have dropped all over the city.Du brauchst nicht abgeworfen zu werden.
You need not be thrown.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bomben abwerfen
Also, wieso wurden die Jockeys dann abgeworfen?
So why would the jockeys get hit?Ein unreifes Ego kann nicht abgeworfen werden, kann nicht fallen gelassen werden.
An unripe ego cannot be thrown, cannot be destroyed.Luke Collins wurde abgeworfen.
Luke Collins is down.Die Röcke und Mützen abgeworfen, die Umschlingung in Liebe und Gegenwehr.
The coats and caps thrown down, the embrace of love and resistance.Die Bomben werden abgeworfen.
Those bombs are gonna drop.Wer abgeworfen wurde setzt sich auf die Bank im gegnerischen Spielfeld.
A player who was shot-out takes a seat on the bench in the opponent's field.Sie haben Flugblätter abgeworfen.
They were dropping leaflets.Denn in diesem Fall Mann wird haben abgeworfen alle seine Aberglauben und irrationalen Tabus.
For then man will have thrown off all of his superstitions and irrational taboos.Da wird unsere Lieferung abgeworfen!
Here comes our supply drop!Der vorgetrocknete Filterkuchen wird an der Umlenktrommel abgeworfen.
The predried filter cake is shed on the bend pulley.Hast du in dieser Runde ein Plättchen abgeworfen, erhältst du keine Punkte.
If you have discarded a tile this turn, you won't score points.Wähle eine an einen Charakter gebundene Karte, diese wird abgeworfen.
Choose a card attached to a character, it is discarded.Oder wird Alexa doch noch einmal abgeworfen? Alexa B.
Or will Alexa be thrown off again? Alexa B.Nahrungsmittel, Medizinischegüter, ein Generator alle von China abgeworfen.
Food, medical supplies, a generator, all air-dropped, all from China.Wie viel davon haben Sie abgeworfen?
How much of it have you shed?Je weiter außen man landet, desto eher wird man abgeworfen.
The more you hang on that outside... the more you risk getting thrown off.Die J-Bar's sind so konstruiert, dass der Motor im Notfall abgeworfen werden kann.
The J-Bar's are so constructed that the engine can be thrown down if necessary.Jeder von den anderen Charakteren getragene„Flachmann des Käpt'n“ wird abgeworfen.
The“Captain's hipflask” worn by the other characters are discarded.Nostromo, mein Pferd, hatte mich abgeworfen.
Nostromo, my horse had thrown me.Droht im laufenden Betrieb eine Überlast,werden weniger wichtige Verbraucher abgeworfen.
If an overload is imminent during operation,less critical loads are shed.Sie haben sie auch nicht auf Hitler abgeworfen.
You weren't dropping it on Hitler.Millionenfach wird es... von alliierten Flugzeugen Mitte 1943 über Deutschland abgeworfen.
Millions of copies were... air-dropped by the Allied planes over Germany in 1943.Dieses ist, wie ein Bhikkhu einer, dessen Querriegel abgeworfen, ist.
This is how a monk is one whose cross-bar is thrown off.Der Eisack wird dann nach einiger Zeit abgeworfen.
In this case the eggsack will be thrown off after some time.Die Bleitaschen des DUI Wet& Trim können unterwasser abgeworfen werden.
The weight pockets of DUI Wet& Trim can be thrown underwater.
