Примеры использования Beherbergt на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie beherbergt 200 Personen. Low Budget.
It has 200 beds. Low budget.Wieviele Horste alleine dieser Baum beherbergt!
How many nests may only this tree accommodate!Dieses kleine süße Ding beherbergt in sich einen Dämon!
A cute little thing like this is harboring a demon!Das ist der Preis dafür, wenn man Rebellen beherbergt.
This is the price you pay for harboring rebels.Eine 11 Hektar große Fläche beherbergt über 3.000 verschiedene Arten.
The 11 hectares are home to over 3,000 species.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
museum beherbergthotel beherbergtgebäude beherbergtstadt beherbergtbeherbergt das museum
beherbergt eine vielzahl
beherbergt eine sammlung
beherbergt die stadt
beherbergt eine reihe
beherbergt das gebäude
Больше
Использование с наречиями
beherbergt heute
beherbergt außerdem
beherbergt mehr
beherbergt derzeit
beherbergt nun
heute beherbergtbeherbergt jetzt
beherbergte einst
beherbergt zudem
beherbergt ebenfalls
Больше
Er beherbergt etwa 250 Tiere 50 verschiedener Arten.
They are home to nearly 250 animals representing about 50 species.Jede Frage, die jemals auf Zen-Praxis beherbergt hatte knöpfte.
Every question that had harbored ever on Zen practice undid.Heute beherbergt das Leonhardi-Museum eine Galerie für zeitgenössische Kunst.
Today one can find a galerie of contemporary art.Sie haben Jesuiten und Priester, Feinde Ihrer Majestät, beherbergt.
You have sheltered Jesuits and priests who are enemies of Her Majesty.Das Kinderobservatorium beherbergt ein vollfunktionsfähiges Teleskop.
The kids observatory houses a fully functioning telescope.Dieses Haus, Master Wayne, hat 6 Generationen ihrer Familie beherbergt.
This house, Master Wayne, has sheltered six generations of your family.Seit Oktober 2017 beherbergt Andorra einen neuen nationalen Opernchor.
Since October 2017, Andorra homes a new national opera choir.Dr. Daniel Jackson, Ihre Regierung hat bewusst einen Verbrecher beherbergt.
Dr. Daniel Jackson, your government has knowingly harbored a felon.Der große Garten beherbergt einen Spielplatz mit Rutsche und 2 Schaukeln.
The large garden includes a playground with a slide and 2 swings.Durch diese harten Zeiten hindurch habe ich dich beherbergt und für dich gesorgt.
Throughout these hard times, I have sheltered you and cared for you.Bologna beherbergt den schönsten Strand an der Costa de la Luz und.
Bologna hosts the most beautiful beach on Ein Hochhaus im Herzen Pekings beherbergt die Büroräume von TUI China.
The TUI China offices are housed in a high-rise building at the heart of Beijing.Außerdem beherbergt Szentendre die kleinste und jüngste Synagoge in Ungarn.
Besides, Szentendre houses the smallest and most recent Synagogue in Hungary.Die Zauberer aus der Vergangenheit glaubten, dass er das Geheimnis der Zeit beherbergt.
Indeed. The sorcerers of the past believed it held the secret of time.Der Chedi des Golden Rock beherbergt angeblich ein Haar vom Buddha.
The chedi on the Golden Rock is supposed to contain a hair of the Buddha.Beherbergt die Standbilder von Jesus und von Johannes des Täufers Schutzheiliger von Imaruí.
Hold the images of Jesus and Saint John the Baptist patron saint of Imaruí.Aufgrund seiner geringen Größe beherbergt Andorra nur ein öffentliches Krankenhaus.
Due to its small size, Andorra homes only one public hospital.Iran beherbergt die größte jüdische Gemeinde im Mittleren Osten außerhalb Israels.
Iran hosts the largest Jewish community in Erbaut mit Vollziegelmauerwerk beherbergt es vier Geschäftslokale und zwei Wohnungen.
Constructed in solid brick masonry it comprises four business premises and two apartments.Es beherbergt Unterkünfte im Landhausstil sowie eine eigene Wein- und Olivenölproduktion.
It features rustic-style accommodation and its own wine plus olive oil production.Surrealisten glauben, dass des Menschen Geist Schätze beherbergt, die darauf warten enthüllt zu werden.
Surrealists believe that humans spirit accommodate treasures, waiting to be revealed.Der Schwarzwald beherbergt zahlreiche Kristallseen und schöne Wasserfälle.
Schwarzwald's forests are home of numerous crystal lakes and beautiful waterfalls.Rund 1700 Pflanzenarten beherbergt der botanische Garten des Kantons Tessin.
The botanical gardens in the canton of Ticino contain around 1700 types of plant.Der zweite Stock beherbergt drei Zweibetzimmer, zwei Doppelzimmer und drei Bäder.
The second floor comprises three twin bedrooms, two double bedrooms and three bathrooms.Die spanische Kirche beherbergt in ihrer Krypta das Grab des Apostels Jakob.
The Spanish church has preserved in its crypt the tomb of the apostle James.
