Примеры использования Bergen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
L'Alpe 17: wirtschaft in den bergen.
L'Alpe 17: mountain economy.Deine Haare bergen einen ganzen Traum.
Your hair contains an entire dream.L'Alpe 24: die stadt in den bergen.
L'Alpe 24: cities in mountains.Die Ortszeit von Bergen ist GMT +1 Stunden.
The local time of Nguru is GMT +1 hours.Das erklärt den Nebel über den Bergen.
That explains the fog rolling over the hill.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
umliegenden bergedie umliegenden bergeprenzlauer berghöchste bergden höchsten bergheiligen bergschneebedeckten bergendie schönsten bergemajestätischen bergenschönsten berge
Больше
Использование с глаголами
liegt in den bergenberg liegt
leben in den bergenberg ruft
umgeben von den bergenberg besteigen
berge beben
berg zu besteigen
berge lieben
berg bietet
Больше
Использование с существительными
blick auf die bergeaussicht auf die bergepanoramablick auf die bergefuße des bergesvan den berggipfel des bergesberg zur gewichtsabnahme
urlaub in den bergenspitze des bergessicht auf die berge
Больше
Die gesammelten Daten bergen ein enormes Potenzial.
This data entails huge potential.Bergen hat eine Bevölkerung von 14.771 Einwohnern.
Nguru has a population of 111.014 inhabitants.Anlagen in REITs bergen zusätzliche Risiken.
Investments in REITs involves additional risks.Genießen sie die atemberaubende landschaft von bergen und küste.
Enjoy the stunning landscape of mountain and coast.Bauarbeiten bergen ein beträchtliches gesundheitliches Risiko.
Building work carries a major health risk.Alle Geschäftsaktivitäten bergen ein gewisses Risiko.
All business activity has a degree of risk.Ist in: Bergen, Norwegen Neueste von 3 Bewertungen: Wasted money.
Is in: Bergen, Norway Latest of 3 reviews: Wasted money.Internationale Transfers Minderjähriger bergen große Risiken.
The international transfer of minors entails many risks.Erneuerbaren Energien bergen enormes Potential für Afghanistan.
Renewable energy has enormous potential for Afghanistan.Bergen, ruf den Hausmeister, im Theater kriecht eine Kröte rum.
Bergen, call the janitor. There's a toad loose in the theater.Ideal fürs Fliegen in den Bergen, Hike& Fly, sowie für Reisen.
Ideal for mountain flying, Hike and Fly, and flying trips.Alle Anlagen bergen ein Risiko. Bitte beachten Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
All investment entails risk. See the General Terms.Risikohinweis: Devisen- und CFD-Handel bergen ein hohes Verlustrisiko.
Risk warning: FX and CFD trading involves a high risk of loss.Zwischen den Bergen liegt ein hübsches Tal mit offenen, zipfeligen Mooren.
Between the peaks is a beautiful valley with open, patchy bogs.Rohstoffanlagen sind spekulativ und bergen ein höheres Maß an Risiken.
Investing in commodities is speculative and involves a high degree of risk.Die notwendige Folge sind dann manuelle Eingriffe, die zusätzliche Gefahren bergen.
The necessary consequence is manual intervention, which involves additional risks and hazards.Und sie hauten aus den Bergen Häuser aus, um in Sicherheit zu leben.
They used to hew out dwellings from mountains feeling secure.Christian Koch Fakultätsübergreifende Kooperationen bergen vielfältige Chancen.
Christian Koch Interfaculty collaboration offers a variety of opportunities.The Meer Strände, trübe Bergen, und die üppigen, grünen Vegetation sind….
The oceanfront beaches, hazy mountaintops, and lush, green vegeta….Das Amtsgericht Bergen wurde eine Zweigstelle des Amtsgerichtes Celle.
The district court in Bergen became a branch of the district court of Celle.Das Höhlenkloster leuchtet in den Bergen, und am Dnjepr riecht das Heu.
Monastery shining in the mountains... Chartoroy-town on the Dnieper... smell of hay.Lager II mit den Bergen nördlich des K2 oberhalb des Shaksgam Tals.
Camp II with view towards the mountains of Der Bau und der Unterhalt von Gebäuden bergen einen erheblichen ökologischen Nutzen.
Constructing and operating buildings has a significant environmental-benefits.Das Produktionsgebiet ist von hohen Bergen(1200~ 1500m über dem Meeresspiegel) umgeben.
The production area is surrounded by high mountains1200~1500m above sea level.Gesundheitsquelle Bergurlaub Ein Urlaub in den Bergen hat einen regenerativen Effekt auf Ihre Gesundheit.
Holiday in the alps have a regenerative effect on your health.
