DIENER на Английском - Английский перевод

• diener
• valet
• footman
• votary
• devotee
• servants
• minions
• ministers
• slaves
• bondmen
• worshipers
• creatures
• attendants
• worshippers

Примеры использования Diener на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Wo sind die Diener?
Where are the valets?

Einen Diener, wenn er betet?
A votary when he(turns) to pray?

Ohne Sklaven oder Diener?
Absent slaves or attendants?

Einem Diener, wenn er betet?
A votary when he(turns) to pray?

Man hat HaushäIter und Diener.
And have servants and valets.

Einen Diener, wenn er betet?
A votary when he turns to his devotions?

Gewiß, er war ein dankbarer Diener.
Verily he was a devotee most grateful.

Einem Diener, wenn er betet?
A votary when he turns to his devotions?

Gewiß, Er war ein äußerst dankbarer Diener.
Verily he was a devotee most grateful.

Seid meine Diener statt Allahs.
Be my worshippers rather than Allah's.

Es ist gestern eine Feder daran zerbrochen«, antwortete der Diener.
One of the springs broke yesterday,' replied the footman.

Ein Diener holt Sie bei den Ställen ab.
An attendant will meet you at the stables.

Und ihr seid nicht Diener Dessen, Dem ich diene.
Nor are ye the worshippers of that which I worship.

O meine Diener, ihr habt heute nichts zu befürchten, und ihr werdet nicht traurig sein.
O My creatures, there will be no fear or regret.

Und ihr seid nicht Diener Dessen, Dem ich diene.
Nor will ye be worshippers of that which I worship.

Andererseits auf die kompromisslosen, hingegebenen Diener Jesu Christi.
And on the other side to the non-compromising, committed devotees to Jesus Christ.

Geheimnis: Wenn ein Diener Euren Helden angreift, wird er vernichtet.
Secret: When a minion attacks your hero, destroy it.

Diejenigen, die ihr anstelle Gottes anruft, sind nur Diener wie ihr selbst.
Those whom you call on besides God are but creatures like yourselves.

Caitanya Mahāprabhus Diener, er dachte:"Nun sind wir erledigt.
Caitanya Mahāprabhu's attendant, he thought,"Now we are gone.

Ihr hättet natürlich eure eigenen Zimmer, persönliche Kutschen und auch Diener.
You would have your own rooms, of course, personal carriages and valets, too.

Alle 10 Sekunden übernehmen eure Diener einen Zustand von euch.
Every 10 seconds, your minions will take one condition from you.

Todesnova: Diener explodieren in einer Wolke aus Gift, wenn sie sterben.
Death Nova: Minions explode in a cloud of poison when they die.

Darin ist wahrlich ein Zeichen für jeden Diener, der sich(Allah) reuig zuwendet.
Surely, there is a sign in this for every penitent worshiper.

Sprich:" O Meine Diener, die übermäßig gegen sich selbst gesündigt haben.
Say,'O My worshipers, who have sinned excessively against themselves.

Hierin liegt wahrlich ein Zeichen für jeden Diener, der sich bekehrt.
Verily in this is a Sign for every devotee that turns to Allah in repentance.

Jedes Mal, wenn ein Diener angreift, überträgt er Zustände auf sein Ziel.
Whenever a minion attacks, it transfers conditions to its target.

Verwandelt alle feindlichen Diener in zufällige Diener, die(1) weniger kosten.
Transform all enemy minions into random ones that cost(1) less.

Der Kutscher mit dem Diener waren rasukrascheny das Gold und das Silber auch.
The driver with the footman were decorated with gold and silver too.

Geschichte ==William Fortnum war Diener im Haushalt von Königin Anne.
History==William Fortnum was a footman in the royal household of Queen Anne.

Gruppen-Event Zerstört Scarlets angreifende Diener, bis die Energieversorgung ihres Portals erschöpft ist.
Group Event Destroy Scarlet's invading minions until her portal exhausts its energy supply 80.