Примеры использования Liegt на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er liegt nicht tief.
He ain't deep.Der Platz liegt hier.
THE PLACE IS HERE.Das liegt nicht an dir.
It ain't you.Dein Ausweis liegt hier.
Your I.D. 's right here.Er liegt doch falsch,?
HE IS WRONG, ISn't HE?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hotel liegtferienhaus liegthaus liegtunterkunft liegtairport liegtflughafen liegtferienwohnung liegtapartment liegtwohnung liegtresort liegt
Больше
Использование с наречиями
liegt nur
liegt etwa
ruhig gelegenideal gelegenliegt sehr
gut gelegenhier liegtliegt rund
zugrunde liegenliegt weniger
Больше
Использование с глаголами
liegt im herzen
liegt in der nähe
liegt im zentrum
liegt im skigebiet
liegt am meer
liegt am strand
liegt auf der hand
liegt in strandnähe
liegt am rande
liegt in flughafennähe
Больше
Der BAföG-Höchstsatz liegt bei 585 €.
The BAföG maximum rate is 585€.Es liegt nicht am Beruf.
It ain't the careers.Und wo genau liegt dieser See?
AND WHERE EXACTLY IS THE LAKE?Es liegt nicht am Whisky.
It ain't the whiskey.Das Apartment Manolia I liegt in der letzten Etage.
The apartment Manolia I is the top floor.Nichts liegt mir ferner, als dich anzulügen, Junge.
Ain't like I wanted to lie to you, son.Pater, im Basketball liegt keine Zukunft.
Father, there ain't no future in playing basketball.Tatsache ist, dass… das Leben in den eigenen Händen liegt.
The fact is… their lives ARE in their own hands.Nein, das liegt nicht am Whiskey.
Nah, it ain't the whiskey.Er macht keinen Sinn, aber er liegt nie falsch.
He don't make sense, but he ain't never wrong.Nord-Dakota liegt nicht gerade auf dem Weg.
North Dakota ain't exactly on the way.Der Briefkasten seines Hauses, welches nun in Trümmern liegt.
THE MAILBOX OF WHAT WAS ONCE HIS HOUSE AND IS NOW A RUBBLE.Señor Guzman liegt nichts am Herzen.
Senor Guzman ain't diddly-squat.Liegt du und Lily euch deshalb ständig in den Haaren?
IS THAT WHY YOU AND LILY ARE ALWAYS MAD AT EACH OTHER?Vertrau mir, das liegt nicht an fehlenden Versuchen.
Trust me, it ain't from lack of trying.Sie liegt an der Zentralalgarve im malerischen Fischerstädtchen Carvoeiro.
It lies in the central Algarve Der Trockensubstanzgehalt liegt bei cirka 28 Prozent.
The dry matter content amounts to around 28 per cent.Das Problem liegt nicht beim Produkt, Nigga, es liegt beim Konsumenten.
The problem ain't with the product, nigga, it's with the consumer.Hör zu, ich weiß, Damaskus liegt nicht wirklich in der Runde.
Look, I know Damascus ain't exactly on the circuit.Diese Kälte liegt nicht am Wetter. Das ist der Tod, der kommt.
That cold ain't the weather, that's death approaching.Der KWS Wertschöpfungsschwerpunkt liegt auf der Optimierung der Genetik des.
The KWS value creation focus is on optimising the genetics of seeds.Die neue Welt liegt außerhalb des Gatesystems.
THE NEW SETTLEMENT WORLD IS OUTSIDE THE GATE SYSTEM.Und nun, wo er vor mir liegt, will ich nicht mehr weiter warten.
And now that it's here I ain't waiting no more.Seine Steigfähigkeit liegt mit 31 Grad ungewöhnlich hoch.
Its maximum gradient is an exceptionally high 31 degrees.Das Restaurant liegt direkt am Alten See. Mehr.
The Restaurant is statuated directly on the coast of the Old lake. More.
